SELECTED PROJECTS на Русском - Русский перевод

• отобранных проектов
• отдельные проекты
• выбранных проектов
• избранные проекты
• отобранные проекты
• отдельных проектов
• отдельным проектам
• отдельными проектами
• выбранные проекты
• избранных проектов

Примеры использования Selected projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Selected projects are subject to evaluation.
Отдельные проекты становятся предметом оценки.

Reports- generate reports for the selected projects;
Отчеты- сформировать отчет для выбранных проектов;

Selected projects along the Asian Highway 13.
Отдельные проекты вдоль Азиатских автомобильных дорог 15.

Development of case studies for selected projects.
Проведение тематических исследований для отобранных проектов.

Selected projects in the Sustainable Energy Division of ECE.
Отдельные проекты Отдела устойчивой энергетики ЕЭК.

Feasibility studies for the selected projects.
Результат C- Технико-экономические обоснования для избранных проектов.

The selected projects focus on energy savings through.
Выбранные проекты направлены на экономию энергии за счет.

Gantt chart- build aGantt chart for the selected projects.
Диаграмма Ганта- построить диаграмму Ганта для выбранных проектов.

Selected projects along the Trans-Asian Railway network.
Отдельные проекты вдоль сети Трансазиатских железных дорог.

Evaluation Observations Summary on selected projects.
Резюме комментариев эксперта, проводившего оценку, по отдельным проектам.

It will support selected projects together with private investors.
Он поддержит избранные проекты наряду с частными инвесторами.

Feasibility studies were elaborated for the selected projects.
Было подготовлено технико-экономическое обоснование для отобранных проектов.

On selected projects, Believe can provide financial support.
По отдельным проектам Believe может оказывать финансовую поддержку.

Calendar- view key dates for the selected projects onthe calendar;
Календарь- просмотреть накалендаре ключевые даты для выбранных проектов;

Selected projects providing renewable energy solutions in remote areas.
Отобранные проекты энергоснабжения на основе ВИЭ в отдаленных районах.

C- Preparation of the feasibility studies for the selected projects.
C- Подготовка технико-экономических обоснований для отобранных проектов.

On 29 June the 51 selected projects were submitted to IDB for its approval;
Июня 51 отобранный проект был передан МБР для утверждения.

Providing guidance and support to further develop selected projects.
Оказание методической помощи и поддержки в связи с дальнейшей разработкой отобранных проектов.

The selected projects cover at least three Eastern Partnership countries.
Отобранные проекты имеют прямое отношение, по крайней мере, к трем странам ВП.

The expected budget range for the selected projects is 5000-25 000 EUR.
Предполагаемый бюджет для отобранных проектов составит 5000- 25 000 EUR.

The selected projects cover at least three Eastern Partnership countries.
Отобранные проекты затрагивают, как минимум, три страны- участницы Восточного партнерства.

The Alliance will strive to ensure a geographic and thematic balance among selected projects.
Альянс будет стремиться обеспечивать географический и тематический баланс между отдельными проектами.

Selected projects will then be funded by the central and state governments.
Отдельные проекты будут затем финансироваться центральным правительством и правительством штата.

In 2010 more than 4 billion rubles were spent to support the selected projects and the innograd design.
В 2010 году на поддержку отобранных проектов и проектирование иннограда затрачено более 4 млрд рублей.

The selected projects are expected to involve both Estonian and international performative artists.
Среди отобранных проектов могут быть как эстонские, так и международные труппы.

The exact amount of the contribution will depend on the selected projects and will likely decrease over time.
Точная сумма вклада будет зависеть от выбранных проектов и, скорее всего, со временем будет уменьшаться.

The selected projects support civil society and public institutions initiatives.
Отдельные проекты направлены на поддержку инициатив гражданского общества и государственных институтов.

Source: Expenditure Reports for Selected Projects, Budgets and Project Finance Section.
Источник: Отчеты о расходовании средств по отдельным проектам, Секция бюджета и финансирования проектов..

All selected projects will compete simultaneously at national and international levels.
Все отобранные проекты будут соревноваться одновременно на национальном и международном уровнях.

The Fund also evaluated selected projects dealing with income-generating activities for women.
Фонд также провел оценку отдельных проектов, связанных с приносящими доход видами деятельности для женщин.