SPECIFIC PROJECTS на Русском - Русский перевод

• конкретных проектов
• специальные проекты
• отдельные проекты
• конкретным объектам
• конкретные проекты
• конкретным проектам
• конкретных проектах
• специальных проектов
• отдельным проектам

Примеры использования Specific projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ii Specific projects and activities;
Ii конкретные проекты и мероприятия;

Audit certification for specific projects.
Подлежащая сертификации ревизия для конкретных проектов.

Work on specific projects is in progress.
Работа по конкретным проектам продолжается.

C Posts strictly relating to specific projects.
C Должности, строго относящиеся к конкретным проектам.

Among the specific projects described were.
К числу описанных конкретных проектов относятся.

Examples are given below where OHCHR has undertaken specific projects.
Ниже приводятся примеры конкретных проектов УВКПЧ.

Specific projects to strengthen the administration.
Конкретные проекты по укреплению системы.

Ireland can provide support to some specific projects.
Ирландия может оказать поддержку в осуществлении ряда конкретных проектов.

Iv. specific projects, issues and interventions.
Iv. конкретные проекты, проблемы и вмешательство.

In addition, DPI described six specific projects as follows.
Кроме того, ДОИ представляет следующим образом шесть конкретных проектов.

The specific projects are described below.
Ниже приводится информация об этих конкретных проектах.

This compels Algeria to secure loans for specific projects.
В результате этого Алжир вынужден обращаться к займам на цели конкретных проектов.

What areas and specific projects are being emphasized?
На какие сферы и конкретные проекты делается упор?

Possibility to develop personalized holograms for specific projects.
Возможность разработки персонализированных голограмм для конкретных проектов.

Specific projects under the"urban projects" programme.
Конкретные проекты в рамках программы" Городские проекты";

UNDP Trust Fund for Specific Projects and Programmes for OHADA.
Целевой фонд ПРООН для конкретных проектов и программ по линии ОСТПА.

Specific projects to strengthen the administration of justice.
Конкретные проекты по укреплению системы отправления правосудия.

The R&D division of REDA is available to provide advice on specific projects.
Отдел разработки и исследований REDA может дать совет по поводу конкретных проектов.

Cooperation on specific projects of mutual interest and benefit; and.
Iv сотрудничество по конкретным проектам, представляющим взаимный интерес и выгоду;

At the settlement level, these measures are reflected in specific projects.
На уровне населенных пунктов данные меры находят свое отражение в конкретных проектах.

Specific projects undertaken to map national systems to UNFC-2009;
Конкретные проекты, проводимые с целью сравнительного анализа национальных систем СРООН- 2009;

Special-purpose funds are funds earmarked to specific projects and activities.
Средства специального назначения резервируются для конкретных проектов и мероприятий.

Identifying specific projects and conducting economic studies to be applied.
Выявление конкретных проектов и проведение экономического анализа для использования при их осуществлении.

The League also has a number of partners with whom it works on specific projects.
Лига также имеет ряд партнеров, с которыми она сотрудничает по конкретным проектам.

The Government must prepare specific projects designed to calm social tensions.
Правительству следует разработать специальные проекты, направленные на ослабление межэтнической напряженности.

This is the way for us to offer you customized solutions for your specific projects.
Только так мы можем обеспечить нестандартные решения для Ваших специальных проектов.

Regional organizations are also supporting specific projects aimed at increasing the protection of journalists.
Региональные организации также поддерживают конкретные проекты, направленные на усиление защиты журналистов.

Many scholars are brought into these networks through short-term collaborations on specific projects.
Многие ученые привлекаются к этим сетям посредством краткосрочного сотрудничества по конкретным проектам.

UNICEF has been undertaking specific projects in the area of juvenile justice in postconflict situations.
ЮНИСЕФ проводит отдельные проекты по отправлению правосудия в отношении несовершеннолетних в постконфликтных ситуациях.

Lastly, as a transit country, Guatemala lacked legal mechanisms, clear policies and specific projects.
Наконец, Гватемале как стране транзита не хватает юридических механизмов, ясной политики и конкретных проектов.