SELF-GOVERNING на Русском - Русский перевод

• самоуправляемый
• самоуправление
• самоуправления
• самоуправляющихся
• самоуправляемой
• автономной
• самоуправляющейся
• самоуправляющиеся
• самоуправляющимися
• самоуправляемым
• самоуправляемых
• автономных

Примеры использования Self-governing на Английском языке и их переводы на Русский язык

On citizens' self-governing bodies;
Об органах самоуправления гражданgt;gt;;

He thought that the colony should be self-governing.
Он считал, что колония должна быть самоуправляемой.

Local self-governing bodies, organizations of invalids.
Местные органы самоуправления, общества инвалидов.

Elections of sakrebulo of municipalities and self-governing cities.
Выборы муниципалитетов и собраний самоуправляющихся городов.

Territories: self-governing, non-self-governing, disputed, other.
Территории: самоуправляющиеся, несамоуправляющиеся, спорные, прочие.

Local state administrations and local self-governing authorities;
Местные государственные администрации и органы местного самоуправления.

There are two self-governing cities: Addis Ababa and Dire Dawa.
В стране существует также два самоуправляющихся города- Аддис-Абеба и Дыре- Дауа.

Establishment of higher territorial self-governing units regions.
Учреждение самоуправляющихся территориальных единиц высокого уровня краев.

Independent Self-Governing Union of Individual Farmers“Solidarność”;
Независимый самоуправляемый профсоюз крестьян- единоличников" Солидарность";

Women are also becoming involved in the activities of citizens' self-governing bodies.
Также женщины вовлекаются в деятельность органов самоуправления граждан.

Each entity will be self-governing, with its own constitution.
Каждое образование будет самоуправляемым, со своей собственной конституцией.

Women are also underrepresented in regional and local self-governing bodies.
Женщины также недопредставленны и в органах территориального и местного самоуправления.

The Faroe Islands are a self-governing country within the Kingdom of Denmark.
Фарерские острова являются самоуправляющейся страной в составе Королевства Дании.

The given liability has only bee fulfilled by small part of several self-governing units.
Только малая часть самоуправляющихся единиц выполнила данное обязательство.

Bukenbaev is a voluntary, self-governing, public association.
Букенбаева является добровольным, самоуправляемым, общественным объединением.

Self-Governing Administrative Mechanism of the Indigenous People(Bethechilokono) of Saint Lucia.
Самоуправляемый административный механизм коренных народов( Бетечилоконо) Сент-Люсии;

What is the difference between autonomy and special status of self-governing territory?
А какая разница между автономией и статусом специальной самоуправляемой территории?

Higher territorial self-governing units(regions) were established in 2000.
Самоуправляющиеся территориальные единицы высокого уровня( края) были учреждены в 2000 году.

As formerly noted, one of the initial eruptions was in Self-governing Republic of Congo.
Как ранее отмечено,, один из первых извержений был в Самоуправляемой Республике Конго.

Although fully self-governing, it would have links to UNCCD through the SPI and CST.
Несмотря на полное самоуправление, она должна иметь связи с КБО ООН через НПВ и КНТ.

In the report period, the basic territorial self-governing unit was a municipality.
В отчетный период базовой территориальной самоуправляющейся единицей был муниципалитет.

A makhalla is a self-governing administrative unit, united on a small area.
Махалля является самоуправляющейся административной единицей, сформированной на малой территории.

They were independent within a federalized system of self-governing States and Territories.
Самоа пользуется независимостью в федеральной системе самоуправляющихся штатов и территорий.

A territorial self-governing unit can be created or dissolved only by a constitutional act.
Создание или ликвидация территориальной самоуправляющейся единицы осуществляется только конституционным законом.

Trinidad and Tobago was formerly a British crown colony and it became self-governing in 1956.
Тринидад и Тобаго- это бывшая британская колония, которая в 1956 году стала самоуправляемой.

Since 2012 the Church has been self-governing, although it remains the established state church.
С 2012 года церковь является самоуправляемой, хотя и остается устоявшейся государственной церковью.

With the Federation dissolved, Barbados reverted to its former status, that of a self-governing colony.
С роспуском Федерации Барбадос вернулся к своему прежнему статусу самоуправляемой колонии.

Another fund investing in real estates is the self-governing CFQI investicny fond investment fund.
Следующим фондом, который инвестирует в недвижимость, является самоуправляемый фонд CFQI investičný fond.

In Ireland, universities and other higher education institutions are autonomous and self-governing.
В Ирландии университеты и другие высшие учебные заведения являются автономными и самоуправляющимися.

It was adopted in 1959, the year Singapore became self-governing within the British Empire.
Герб был принят в 1959 году, когда Сингапур получил самоуправление в составе Британской империи.