Примеры использования Seriously think на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You seriously think.
And the figurants of the lower part of the rating- seriously think about what needs to be changed.
You seriously think I know?
Ты правда думаешь что я знаю?If we do not like our cooperation partners,we should seriously think of whether we have chosen the right occupation.
Если нам не нравятся наши партнеры,мы должны всерьез задуматься над тем, правильную ли работу мы для себя выбрали.You seriously think those are hikers?
Вы серьезно думаете, что это туристы?
Люди также переводят
Risk to receive a counterstrike makes enemy seriously think before choose Swordsman as a target for attack.
Возможность получить ответный удар заставляет врага серьезно подумать, прежде чем выбрать Мечника целью для своей атаки.You seriously think I could kill anyone?
Ты правда думаешь, что я способен кого-то убить?It's none of my business, but when we get back… you andUpgrayedd should seriously think about couples counseling.
Это, конечно, не мое дело, но когдамы вернемся… вам с Апгрейдом нужно серьезно подумать об обращении к семейному психологу.You seriously think you can train that dog?
Ты правда думаешь, что сможешь приручить его?Therefore the Alliance leadership should seriously think about the consequences of a positive decision on membership of Georgia in NATO.
Поэтому руководству альянса стоило бы серьезно задуматься о последствиях возможного решения по приему Грузии в свои ряды.I seriously think you should look at it.
Я, правда, думаю, что тебе стоит взглянуть на это.Some publications note that the management of the company seriously think about the feasibility of manufacturing smartphones, especially in the light of information about the July dismissal of 1,500 employees.
Некоторые издания отмечают, что в руководстве компании серьезно задумываются о целесообразности производства смартфонов, особенно в свете информации об июльском увольнении 1500 сотрудников.I seriously think we would be really great together.
Я серьезно думаю, нам бы было хорошо вместе.What, you seriously think I'm sleeping with Lars?
You seriously think you're gonna walk out now?!
Ты серьезно думаешь, что можешь просто уйти?You can't seriously think I killed my ex-wife.
Вы не можете серьезно думать, что я убил свою бывшую жену.You seriously think that this is going to help me?
Вы серьезно думаете, что это поможет мне?You should seriously think about giving me a raise, you know?
Стоит серьезно подумать, над тем, чтобы повысить меня?You seriously think I would kill my own husband?
Hang on. You seriously think I'm going to live with your mother?
Подожди- ка, ты серьезно думаешь, что я буду жить с твоей матерью?You seriously think I would kill my own son?
Вы правда думаете, что я убил собственного сына?No, I seriously think I'm gonna throw up right now.
Нет, я серьезно думаю, что меня сейчас вырвет.No, I seriously think I'm gonna throw up right now.
You seriously think I could have killed someone?
Вы, правда, думаете, что я могла бы кого-нибудь убить?You seriously think I would do that to my own son?
Ты правда думаешь, что я мог убить собственного сына?So… you seriously think Morgan could still be alive?
Так… ты серьезно думаешь, что Морган до сих пор жив?You seriously think that you can out-insult me?
Ты действительно считаешь, что ты можешь меня оскорблять?You guys seriously think Mona's body is in that barrel?
Ребят, вы серьезно думаете, что тело Моны в бочке?You seriously think those names mean anything to me?
You seriously think a man who goes by the name"Deadshot.
Ты правда думаешь что парень, именуемый" Дэдшотом.
