SHE PRAYED на Русском - Русский перевод

• она взмолилась
• она молилась
• она молила
• она помолилась

Примеры использования She prayed на Английском языке и их переводы на Русский язык

She prayed blow it down♪.
А она молилась, чтобы тот снес все.

In despair, she prayed Saint Barbara.
В отчаянии взмолилась она тогда Святой Барбаре.

She prayed all through my childhood.
Она молилась все мое детство.

Carlota was so distressed, she prayed Saint Quiteria for protection.
Карлота так сильно переживала, что взмолилась о защите Святой Квитерии.

She prayed to God for help. And do you know what he did.
И она молила Бога, чтобы он ей помог.

And since nothing helped her she prayed the Virgin of Guadalupe.
Поскольку никакое средство ей не помогало, она взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской.

Says she prayed for this to happen.
Говорит, что она молилась, чтобы это случилось.

All her life all she knew was her beloved prophet Muhammad and she prayed all the time.
А она единственное, что знала- пророка своего Мухаммеда, и молилась всю жизнь.

She prayed to Saint Nicholas, and the demon disappeared.
Она помолилась святому Николаюшке, и демон исчез.

This feeling wasn't passing so she prayed Saint James and felt relieved right that moment.
Тошнота все не проходила, тогда она взмолилась Святому Якову- и в миг ей полегчало.

She prayed to God for me and promised that everything would be fine.
Она молилась обо мне и обещала, что все будет хорошо.

They then threw the saint in prison, where she prayed all night and sang praises to the Lord with the angels.
Святую бросили в темницу, где она молилась всю ночь и с Ангелами воспевала хвалы Господу.

So she prayed Saint Francis and then found some cats.
Поэтому она взмолилась Святому Франциску и вскоре нашла себе котов.

They tried to bite her, and, fearing that they might bite her baby, she prayed Saint Quiteria.
Они пытались ее ущипнуть, и в страхе, что гуси могут ущипнуть ее ребеночка, она взмолилась Святой Квитерии.

Top Simeoni: Yet she prayed on her knee every morning and evening.
Top СИМЕОНИ: Но молилась и утром и вечером.

She prayed the Virgin of Zapopan for healing of this illness.
Она взмолилась Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы та излечила ее от этого недуга.

There was little she could do, so she prayed to Kannon: the Goddess of Mercy in Ganjou-temple.
Делать было нечего, кроме как, надеясь на милость Будды, всей душой молиться богине милосердия Каннон о спасении.

She prayed the Virgin of the Rosary so that she would return her in her room.
Она взмолилась Деве Розария, чтобы та вернула ее домой.

We know a poor, uneducated mother who had no talents in arts; but she prayed, sang, praised God, and worked hard to support her family.
Одна бедная, необразованная мать, не имевшая никаких талантов, молилась, пела, прославляла Бога и усердно трудилась, чтобы обеспечить семью.

For this she prayed to God Vishnu who appeared before her.
Тогда Амбариша помолился Вишну, который немедленно появился перед ним.

She always said she prayed for me and made constant vows.
Она писала, что молится обо мне, и все в том же духе.

But she prayed Saint Paschal Baylon, and nobody notice it.
Тогда она взмолилась Святому Паскуалю Байлону, и никто не обратил на это внимание.

After ten years of marriage, desperate for an escape, she prayed for three months that God would keep her sick in bed, but her prayer went unanswered.
Прожив десять лет в браке, она молила Бога послать ей какую-нибудь болезнь, чтобы оставаться в постели и избегать таким образом мужа, но ее просьба не была услышана.

She prayed Saint Jude Thaddeus and couple days later the old man came back in repent.
Она взмолилась Святому Иуде, и всего через пару дней ее старик вернулся домой, раскаявшись.

She told me once that she prayed in the hospital chapel, so I will go speak to the chaplain.
Она однажды сказала, что молилась в часовне при больнице, так что я поговорю с капелланом.

She prayed with us for her grandchildren and for her daughter-in-law to stop drinking.
Вместе с нами она молилась о своей пьющей невестке и внуках, а ребята посещали Библейские уроки.

In delirium, she prayed only for a drop of water, but no one dared to approach.
В бреду, она молила лишь о капле воды, но никто не осмелился подойти.

She prayed to Athena for comfort but the goddess felt nothing but disgust.
В мольбах она просила Афину утешить ее, но Богиня не чувствовала к ней ничего кроме отвращения.

She prayed to God to help her and her escorts because they were really thirsty sue to their travels.
Она просила Бога помочь ей и ее свите, так как они во время путешествия изнемогали от жажды.

She prayed to God and Holy Water started flowing from the earth that helped her and her escorts to cool down.
Она помолилась Богу и Святая вода потекла из земли, помогая ей и ее сопровождающим напиться.