SOME SITES на Русском - Русский перевод

• некоторые сайты
• некоторых участках
• некоторые объекты
• некоторых местах
• некоторых сайтах
• некоторых объектах
• некоторых сайтов
• некоторые участки

Примеры использования Some sites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some sites ask for donations.
Некоторые сайты просят денег donations.

It also photographed some sites in the organization.
Она также сфотографировала несколько объектов в этой организации.

Some sites offer parental controls.
На некоторых сайтах предлагаются средства родительского контроля.

Rivers Dnieper, Pronya, Sozh have good, and in some sites high status.
Реки Днепр, Проня, Сож имеют хороший, а на отдельных участках отличный статус.

Here are some sites you might want to visit.
Вот некоторые сайты, которые вы можете посетить.

Fish were also protected, with some sites held sacred.
Запасы живой рыбы также охранялись, причем некоторые места ее обитания почитались как священные.

At some sites increasing trends were even observed.
На некоторых участках отмечается даже возрастающий тренд.

There is also evidence at some sites of marine and industrial influences.
На отдельных участках наблюдаются также явные признаки морского и техногенного воздействия.

Some sites have been remediated in relation to privatization.
Некоторые участки были очищены в связи с приватизацией.

There is evidence that it has dramatically declined at some sites, and perhaps been extirpated.
По этой причине заросли вида истощились, а в некоторых местах он, возможно, совсем исчез.

See some sites, kiss a little Blarney Stone maybe.
Осмотреть пару мест, может, поцеловать Камень Красноречия.

The updating of information is irregular and some sites even show outdated data.
Обновление информации осуществляется на нерегулярной основе, а на ряде сайтов даже отражены устаревшие данные.

Visiting some sites sets cookies to the variable$Cookies.
Посещение некоторых сайтов задает параметры куки,$ Cookies.

Deposition was compared with calculated critical loads for some sites Bringmark et al. 2006.
Показатели осаждения сопоставлялись с критическими нагрузками, рассчитанными для некоторых участков Bringmark и др. 2006.

Some sites have been cleaned up in relation to privatization.
Некоторые участки были очищены в связи с приватизацией.

This will be alleviated once surplus ammunition and weapons are disposed of, thus allowing some sites to be closed.
Решение этой проблемы станет возможным после ликвидации излишков оружия и боеприпасов, что позволит закрыть некоторые объекты.

Some sites may ask to access your computer's camera.
Некоторые сайты могут запрашивать доступ к камере вашего компьютера.

The species is protected under Thai law, and is found within a National Park(Pai Basin NP), but this does not necessarily protect the species as there is little restrictions on agricultural practices and regulation of tourism is needed to reduce the potential impacts to the species habitat at some sites.
Вид охраняется тайским законодательством и находится на территории национального парка, однако существует мало ограничений на сельскохозяйственную деятельность и регулирование туризма, что необходимо для уменьшения потенциального воздействия на среду обитания вида в некоторых местах.

Subscribe for some sites to learn English or Youtube.
Подписаться на некоторые сайты изучения английского языка или на Youtube.

In some sites of a pancreas these centers were more extensive.
В некоторых участках поджелудочной железы данные очаги были более обширными.

The fact that some sites use'Simbol' font to display the arrow.
Дело в том, что на некоторых сайтах для вывода стрелки используется шрифт Symbol.

Some sites and web apps may ask to access your computer's microphone.
Некоторые сайты могут запрашивать доступ к микрофону вашего компьютера.

Please note that some sites(eg, Google) are blocking the download through IFRAME.
Обратите внимание, что некоторые сайты( например, Google) блокируют загрузку через IFRAME.

Some sites had been put, by Iraq, beyond the scope of those modalities.
Некоторые объекты были выведены Ираком за сферу действия этих процедур.

Going back to free cash bonuses, some sites are go a step further to get your custom and offer"no deposit bingo bonuses" known as a free real cash incentive.
Возвращаясь к бесплатные денежные бонусы, Некоторые сайты являются идти шаг вперед для получения пользовательского и предложить" не депозит Бинго бонусы" известный как стимул Бесплатные реальные наличные деньги.

Some sites are only processed manually or by using a plow and horses.
Некоторые участки обрабатываются только вручную или с помощью плуга и лошади.

I saw some sites visited during the workshop before.
На некоторых участках, которые мы посетили в рамках этого семинара, я бывал прежде.

Some sites on specific keywords can reach the top for a couple of weeks.
Некоторые ресурсы по определенным запросам могут выйти в ТОП за пару недель.

So soils at some sites are base-rich, while others are more acidic.
Почвы на некоторых участках являются богатыми основаниями, в то время как другие- более кислые.

At some sites the links of the guests or regulations PPE and TV.
В ссылках несколько сайтов с ГОСТами и нормативными документами по СИЗ и ТВ.