STEERING COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• руководящий комитет
• координационный комитет
• управляющего комитета
• наблюдательного комитета
• руководящего комитета
• руководящим комитетом
• руководящему комитету
• координационного комитета
• координационным комитетом
• координационному комитету
• управляющий комитет
• наблюдательный комитет

Примеры использования Steering committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ii. steering committee.
Ii. координационный комитет.

Regional Service Centre Steering Committee.
Руководящий комитет Регионального центра обслуживания.

Steering Committee members.
Члены Руководящего комитета.

Burundi Peacebuilding Fund steering committee approval.
Одобрено руководящим комитетом Фонда миростроительства в Бурунди.

Steering Committee and THE PEP secretariat.
Руководящий комитет и секретариат ОПТОСОЗ.

Meeting with the Joint Steering Committee for Peace Consolidation.
Встреча с совместным руководящим комитетом по укреплению мира.

Steering Committee and THE PEP secretariat.
Руководящий комитет и секретариат ОПТОЗОС.

Sierra Leone Peacebuilding Fund steering committee approval.
Одобрено руководящим комитетом Фонда миростроительства в Сьерра-Леоне.

Steering Committee for Strategy Implementation.
Руководящий комитет по реализации стратегии.

Informal consultations with the Steering Committee over the summer;
Неофициальные консультации с Руководящим комитетом в летний период;

Steering Committee for Humanitarian Response.
Координационный комитет по гуманитарной помощи.

Introduction of the report of the Sponsorship Programme Steering Committee.
Представление доклада Руководящего комитета Программы спонсорства.

Steering Committee on Trade Capacity and Standards.
Руководящий комитет по потенциалу и стандартам торговли.

Good practices: establishing a steering committee and strong leadership.
Передовая практика: образование руководящего комитета и сильного руководства.

Steering Committee of the Consortium of Scientific Partners.
Руководящий комитет Консорциума научных партнеров.

Leonid will be part of the regional steering Committee 3M Russia and the CIS.
Леонид войдет в состав регионального управляющего комитета 3М Россия и СНГ.

Steering Committee for Samoa Infrastructure Asset Management.
Руководящий комитет по управлению активами инфраструктуры Самоа.

The secretariat would invite the Steering Committee to submit candidatures by 11 February 2008.
Секретариат предложит Руководящему комитету представить кандидатуры к 11 февраля 2008 года.

A Steering Committee was established to review programmes for evaluation.
Был создан Координационный комитет для анализа программ для оценки.

Providing substantive backstopping to the Enterprise Resource Planning Steering Committee.
Оказание основной поддержки Руководящему комитету по общеорганизационному планированию ресурсов.

Europe Steering Committee on Education for Sustainable Development.
Руководящий комитет по образованию в интересах устойчивого развития.

To exchange views on the activities of the Peacebuilding Fund with the National Steering Committee.
Обменяться мнениями по поводу деятельности Фонда миростроительства с Национальным координационным комитетом.

The steering committee has so far accomplished the following tasks.
К настоящему времени координационный комитет выполнил следующие задачи.

The EPA secured funding from GEF and established a steering committee to prepare a National Implementation Plan NIP.
EPA получило финансирование от GEF и учредило управляющий комитет по подготовке национального плана осуществления NIP.

Member Steering Committee for revision of the National Youth Policy.
Член Руководящего комитета по пересмотру национальной молодежной политики.

The Secretary General(or in case of complaint against the Secretary General) Steering Committee will nominate a process for this to occur.
Генеральный Секретарь или( в случае жалобы в отношении Генерального секретаря) Управляющий комитет инициирует данный процесс.

A National Steering Committee on HIV/AIDs was created subsequently.
Впоследствии был создан Национальный координационный комитет по ВИЧ/ СПИДу.

Realizing the need for concerted action, the National Health Council, under the chairmanship of the Prime Minister, appointed the National Steering Committee on Nutrition in September 1993 to advise on, coordinate and assist in the implementation of a national nutrition programme.
Отдавая себе отчет в необходимости согласованных действий, Национальный совет здравоохранения под председательством премьер-министра в сентябре 1993 года создал Национальный наблюдательный комитет по проблемам питания, которому поручено составлять рекомендации, обеспечивать координацию и содействие осуществлению национальной программы по улучшению питания.

UNECE Steering Committee on Education for Sustainable Development.
Руководящий комитет ЕЭК ООН по образованию в интересах устойчивого развития.

Bertrand Gangaspersaud Ramcharan former Director, Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia.
Бертран Гангасперсо Рамшаран бывший директор, Координационный комитет Международной конференции по бывшей Югославии.