РУКОВОДЯЩИЙ на Английском - Английский перевод

• guidance
• management
• leadership
• senior
• steering
• governing
• guiding
• leading

Примеры использования Руководящий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководящий орган.
Leadership body.

Низший руководящий уровень М2.
Lower Management M2.

Руководящий совет.
Leadership Council.

Ключевой руководящий персонал.
Key management personnel.

Руководящий документ.
Guidance document.

Мандат( включая руководящий орган);
Mandate, including governing body;

Руководящий документ.
Management document.

Эй, Си Джей, руководящий персонал во второй.
Hey, C.J., senior staff in two.

Руководящий принцип 1.
Guiding principle 1.

Он представляет собой важный руководящий документ.
It is an important guiding document.

XV. Руководящий документ.
XV. Guidance document.

Национальный руководящий и координационный комитет НРКК.
National Steering and Coordination Committee NSCC.

Руководящий закон и место действия.
Governing Law and Venue.

Заменен весь руководящий состав пенитенциарного учреждения;
The replacement of all senior staff;

Руководящий орган ЕМЕП 6 экспертов.
EMEP Steering Body 6 experts.

Круглый стол национальных регуляторов( руководящий уровень).
Roundtable of national energy regulators(senior level).

Руководящий орган г-н Ф. Батуре Нигерия.
Governing body Mr. F. Bature Nigeria.

Предварительный руководящий документ по оценке биоаккумуляции.
Preliminary guidance paper on bioaccumulation evaluation.

Руководящий документ по экономическим инструментам.
Guidance doc economic instruments.

Конкуренция как руководящий принцип для законодательства в области государственных закупок.
Competition as a guiding principle for public procurement laws.

Руководящий комитет и секретариат ОПТОСОЗ.
Steering Committee and THE PEP secretariat.

Все вместе эти кворумы составляют Мировой церковный руководящий совет.
Meeting together, these three quorums are known as the World Church Leadership Council.

Руководящий комитет и секретариат ОПТОЗОС.
Steering Committee and THE PEP secretariat.

Решение о реорганизации принимает высший руководящий орган политической партии.
The decision on party's reorganization will be taken by high leading body of the party.

Руководящий комитет по реализации стратегии.
Steering Committee for Strategy Implementation.

Также был избран руководящий состав совета и утверждена ее структура- 15 комитетов.
During the first session was elected leadership of Council and approved its structure -15 committees.

Руководящий документ состоит из трех глав.
The guidance document consists of three chapters.

Царем, Владыкой сердца является Учитель, руководящий духовной эволюцией ученика при условии его нравственной чистоты.
The tsar, the Lord of heart is the Teacher leading spiritual evolution of the pupil on condition of its moral purity.

Руководящий документ о планировании землепользования.
Guidance document on land-use planning.

Согласно уставу новой партии, ее руководящий орган- центральный исполнительный комитет избирается на съезде тайным голосованием.
According to the charter of the of the new party, its leading body- the central executive committee- is elected at a congress through secret vote.