SUCCESSFUL OUTCOME на Русском - Русский перевод

• успешный исход
• успешный результат
• успешный итог
• успешных результатов
• успешные итоги
• успешную работу
• успешному решению
• положительные итоги
• достижения успеха
• удачный исход
• успешные результаты
• успешного исхода
• успешного результата
• успешных итогов
• успешному исходу
• успешном исходе
• успешного итога
• успешной работы

Примеры использования Successful outcome на Английском языке и их переводы на Русский язык

Successful outcome.
Удачный исход.

He looked forward to its successful outcome.
Он надеется на ее успешный исход.

We hope for a successful outcome of the Review Conference.
Надеемся на успешный результат Конференции по рассмотрению действия Конвенции.

Optimism prevails for a successful outcome.
Есть основания рассчитывать на их успешный исход.

A successful outcome was certainly in the interest of the developed countries.
Безусловно, успешный результат отвечает интересам развитых стран.

He was convinced that a successful outcome was possible.
Он убежден в возможности успешного исхода.

A successful outcome would have led to effective redress for the damage caused.
Успешный итог привел бы к эффективному возмещению причиненного ущерба.

My delegation wishes you a successful outcome.
Моя делегация желает Вам успешных результатов работы.

On the other hand, a successful outcome would be cheaper for each partner.
С другой стороны, каждому партнеру дешевле обойдется и успешный исход.

IV. Working together towards a successful outcome.
IV. Объединить усилия для достижения успешного результата.

I look forward to a successful outcome of the upcoming review conference.
Я с нетерпением ожидаю успешного завершения работы предстоящей конференции по рассмотрению хода осуществления Конвенции.

The European Union is committed to ensuring the successful outcome of that event.
Европейский союз привержен обеспечению успешного исхода этого события.

The successful outcome of these lengthy negotiations has allowed the people of Burundi to heave a sigh of relief.
Успешный итог этих затяжных переговоров позволил народу Бурунди вздохнуть с облегчением.

We look forward to a successful outcome to these negotiations.
Мы надеемся на успешный исход этих переговоров.

The absence of a shared approach at crucial times prevented a successful outcome.
И их успешному исходу помешало отсутствие в решающие моменты общего подхода.

Japan looks forward to a successful outcome of the meetings.
И Япония рассчитывает на успешный исход этих совещаний.

So direct your focus onto positive changes and visualize a successful outcome.
Так что направьте свой фокус на позитивные перемены и визуализируйте успешный результат.

We have confidence in the successful outcome of that steadfast support.
Мы убеждены в успешном исходе этой неизменной поддержки.

Using the slower method of changing the diet will give a large and successful outcome.
Использование более медленный метод изменения диеты даст большой и успешный результат.

We look forward to a successful outcome of the Bali conference.
Мы с нетерпением ожидаем успешных результатов конференции на Бали.

Our advisors will be able to assist in navigating this route to a successful outcome.
Наша команда сможет помочь вам при выборе этого направления для достижения успешного результата.

We look forward to a successful outcome on this agenda item.
Мы надеемся на успешный результат рассмотрения этого пункта повестки дня.

I am convinced that under your direction, this year's session will achieve a successful outcome.
Я убежден, что под Вашим руководством сессия этого года увенчается успешными результатами.

We certainly cannot argue that such a successful outcome is only our only merit.
Мы конечно не можем утверждать, что в таком успешном результате, единственная наша заслуга.

Thus, at the end, when all choices are determined, the algorithm reaches a successful outcome.
Таким образом, в конце алгоритма, когда все элементы определены, алгоритм получает успешный результат.

Canada has been active and committed to ensuring a successful outcome of the"Assessment of Assessments" phase.
Канада активно добивается успешного результата этапа<< оценки оценок.

We are approaching this objective purposefully, but judiciously, to ensure a successful outcome.
Мы подходим к этой задаче целенаправленно, но рассудительно, в стремлении обеспечить успешный результат.

Welcome the successful outcome of the first training seminar conducted by IAACA in June 2007;
С удовлетворением отмечают успешные результаты первого учебного семинара, проведенного МАОБК в июне 2007 года;

Their constructive statements have contributed to a successful outcome to the Dialogue.
Их конструктивные заявления способствовали успешным результатам этого Диалога.

We commend the successful outcome of the sessions of the Group on the relationship between disarmament and development.
Мы приветствуем успешный итог работы Группы по взаимосвязи между разоружением и развитием.