SYSTEM SETUP на Русском - Русский перевод

• настройки системы
• настройка системы
• настройках системы

Примеры использования System setup на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information concerning the system setup;
Информацию о настройках системы;

The system setup menu, disc menu, or title menu display is on.
Отображаются меню настройки системы, меню диска, меню записей.

SETUP- Enters/exits the system setup menu.
SETUP- Вход/ выход из меню настройки системы.

Then in the System Setup→ Switch Select you can set Trainer: Gear.
Затем в меню System Setup- Switch Select установить Trainer= Gear.

Set[E-07] correctly, according to the system setup.
Присвойте параметру[ E- 07] значение в соответствии с настройкой системы.

Tolerances for HILS system setup operation check.
Допуски при операционной проверке конфигурации системы АПМ.

In System Setup menu, item SOURCE, select the needed storage.
В меню Установки Системы, в пункте“ Источник”, выберите нужный носитель.

Reality technical support and system setup training.
Учебная подготовка по техническому обеспечению и созданию системы Reality.

System setup menu includes VIDEO, AUDIO, SOURCE and SYSTEM items.
Меню настройки системы содержит опции VIDEO, AUDIO, SOURCE и SYSTEM.

Use the arrow buttons to select System setup, and then press OK.
Используйте стрелки, чтобы выбрать пункт Настройка системы, затем нажмите OK.

Use the System Setup program to view processor information.
Воспользуйтесь программой настройки системы, чтобы просмотреть информацию о процессоре.

Use the< or the> button to select System Setup, and then press.
С помощью клавиши< или> выберите вариант Настройка системы и нажмите клавишу.

A System Setup program for quickly viewing and changing system configuration information.
Программа настройки системы System Setup для быстрого.

With its single-cable approach, PLENA matrix enables efficient and quick system setup.
Благодаря концепции« одного кабеля» PLENA matrix обеспечивает эффективную и быструю установку.

In the system setup, change the boot sequence to boot from your new SATA drive.
В настройках системы измените порядок загрузки так, чтобы она выполнялась с вашего нового накопителя SATA.

Step-by-step animated workflows guide the user through the system setup and procedure.
Для пользователя предусмотрено пошаговое анимированное руководство по настройке системы и процедурам.

Enter system setup menu on the Karaoke page and adjust settings according to your preference.
Войдите в меню настройки системы на страницу настройки звука, подменю« Микрофон».

Install a recirculation pump and set[D-02] correctly, according to the system setup.
Установите рециркуляционный насос и присвойте параметру[ D- 02] значение в соответствии с настройкой системы.

A System Setup program for quickly viewing and changing system configuration information.
Программа настройки системы для быстрого просмотра и изменения информации о конфигурации системы..

Press SETUP button on the RC or touch SET item on the monitor to enter the System setup menu.
Нажмите кнопку SETUP на ПДУ, либо нажмите на сенсорную кнопку SET на дисплее для входа в Меню настройки системы.

System Setup menu- The following functions for assignable buttons[ System Setup]> Assignable Buttons.
Меню[ Настройка системы]- Следующие функции для назначаемых кнопок[ Настройка системы]> Назнач. кнопки.

If a title has been locked, the user will be prompted to enter a 4-digit password preset in the system setup menu.
Если запись заблокирована пользователю будет предложено ввести четырехзначный пароль в меню настройки системы.

If a different time is set» page 10, Device system setup, the activated preset time is automatically deactivated.
При настройке другого времени» стр. 10, Настройки систем устройства, активированный таймер автоматически деактивируется.

If Parking cable is connected to hand brake switch, the video display of the TFT monitor will be controlled by driving status, system setup and input video sources.
Если парковочный провод подсоединен к ручному тормозу, наличие видеоизображения на дисплее будет зависеть от движения автомобиля, настроек системы и подключенных источников видео.

The concept of management includes: initial system setup, configuration of software components, services, and maintenance of the server.
В понятие администрирования входят: начальная настройка системы, настройка программных компонентов, сервисов и обслуживание работы сервера.

To assist in proper field configuration for the US and Coalition partners the MNCK is managed by PacStar IQ Core Software to simplify system setup and network management.
Для определения подходящей конфигурации для партнеров США и коалиции, MNCK оборудована программным обеспечением PacStar IQ- Core, которое облегчает настройку системы и управление сетью.

With integrated Power over Ethernet(PoE) the system setup is simplified and reduces the number of cords required to operate attached components.
Благодаря встроенной функции Power over Ethernet( PoE) упрощается настройка системы и сокращается количество кабелей, необходимых для работы с присоединяемыми компонентами.

Enter system setup, review your computer's configuration information, and ensure that the device you want to test displays in system setup and is active.
Войдите в настройки системы, проверьте информацию о конфигурации компьютера и убедитесь, что устройство, которое требуется протестировать, отображается в настройках системы и является активным.

The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from the system setup program, memory, and various internal tests, and it displays the information in the device list in the left pane of the screen.
Программа Dell Diagnostics получает информацию о конфигурации для всех устройств из программы настройки системы, памяти и различных внутренних тестов, а затем показывает ее как список устройств в левой части экрана.

Enter the system setup program, review your computer's configuration information, and ensure that the device you want to test displays in the system setup program and is active.
Войдите в программу настройки системы, просмотрите сведения о конфигурации компьютера и убедитесь, что устройство, которое необходимо проверить, отображается в программе настройки и является активным.