TARGET-SETTING на Русском - Русский перевод

• установления целевых показателей
• установления целевых ориентиров
• определения целевых показателей
• постановки задач
• установлению
• определения целей
• установление целевых показателей
• установлению целевых показателей
• установлении целевых показателей
• постановка целей

Примеры использования Target-setting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Target-setting approaches.
Подходы к установлению целевых показателей.

Baseline analysis and target-setting.
Анализ исходной ситуации и постановка целей.

Target-setting, the general approach.
Установление целевых показателей, общий подход.

II. General aspects of the target-setting process.
II. Общие аспекты процесса установления.

Target-setting for relevant effects.
Установление целевых показателей по соответствующим видам воздействия.

Established process for target-setting.
Наличие процесса для установления целевых ориентиров.

Target-setting project in the Republic of Moldova.
Проект по установлению целевых показателей в Республике Молдова.

Public participation in the target-setting process.
Участие общественности в процессе установления.

The target-setting process in the different countries.
Процесс установления целевых показателей в различных странах.

Strategic planning and target-setting.
Стратегическое планирование и определение целевых показателей.

The target-setting process in the different countries 12- 19 4.
Процесс установления целевых показателей в разных странах 12- 19 6.

General aspects of the target-setting process.
Общие аспекты процесса установления целевых показателей.

Target-setting in the areas of article 6 of the Protocol;
Установление целевых показателей в областях, охватываемых статьей 6 Протокола;

Abbreviated name Established process for target-setting.
Наличие процесса для установления целевых ориентиров.

General aspects of the target-setting process 12-24 4 A.
Общие аспекты процесса установления целевых показателей 12- 24 6 А.

Data element Established processes for target-setting.
Элемент данных Наличие процессов для установления целевых ориентиров.

In target-setting, therefore, there is an inherent need to be realistic.
Поэтому при установлении целевых показателей необходимо быть реалистичным.

Subregional workshop on target-setting.
Субрегиональное рабочее совещание по установлению целевых показателей.

Target-setting and operational guidance for managers.
Определение целевых показателей и оперативное руководство для сотрудников управленческого звена.

Public participation in the target-setting process.
Участие общественности в процессе установления целевых показателей.

In the target-setting process, the following aspects may be considered.
В процессе установления целевых показателей могут быть рассмотрены следующие аспекты.

II. General aspects of the target-setting process 12- 24 4.
II. Общие аспекты процесса установления целевых показателей 12- 24 6.

Harmonized target-setting is needed as a basis for strengthening coordination.
Согласованное установление целей является необходимой основой для укрепления координации.

Establishment of a process for target-setting documented.
Наличие документированного процесса для установления целевых ориентиров.

Target-setting was conducted according to the guidelines developed under the Protocol.
Целевые показатели устанавливаются в соответствии с руководящими принципами, разработанными в рамках Протокола.

Establishment of process for target-setting documented.
Организация процесса для установления целевых ориентиров документально оформлена.

Target-setting for receptor areas where European targets are difficult to attain.
Установление целевых показателей для зон- рецепторов, в случае которых достижение европейских целевых показателей сопряжено с трудностями.

Public participation in the target-setting process 20-22 5 C.
Участие общественности в процессе установления целевых показателей 20- 22 7 С.

Indicators: measuring baselines, process and outcome; data availability; target-setting.
Показатели: контрольные уровни для измерения, процесс и результаты; наличие данных; определение целей.

Establishment of a process for target-setting documented; evidence documenting.
Наличие документированного процесса для установления целевых ориентиров;