THE CUSTOMER на Русском - Русский перевод

• клиент
• заказчик
• покупатель
• пользователь
• потребитель
• клиентский
• потребителя
• клиентской
• клиента
• заказчика
• клиенту
• заказчиком
• клиентом
• заказчику
• покупателю
• покупателя
• покупателем
• потребителю
• потребителей
• клиентская
• пользователей
• клиентскую
• пользователем

Примеры использования The customer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The customer is always right.
Покупатель всегда прав.

Only the clerk and the customer.
Продавец и покупатель.

Look, the customer is waiting.
Смотри, покупатель ждет.

Maintaining and expanding the customer base;
Ведение клиентской базы и ее расширение;

For us the customer is still king!
Для нас клиент все еще король!

Delivery terms that are convenient for the customer.
Удобные для клиента условия поставки.

The Customer has paid for the Service.
Заказчик оплатил Услугу.

We believe that the customer is always right!
Мы считаем что клиент всегда прав!

The customer has given us a file in Word.
Заказчик дал нам вот такой файлик в Word.

You're selling something the customer can't live without.
Ты продаешь то, без чего потребитель жить не может.

The customer shall pay 100% of the sum.
Покупатель осуществляет 100% оплату.

How to segment the market and investigate the customer.
Как сегментировать рынок и изучить потребителя.

And as the customer, I'm always right, so.
И как покупатель, я Всегда прав, так что.

CXI- the index which measures the customer experience level.
CXI- индикатор, который измеряет уровень опыта потребителя.

The customer and the first owner are unknown.
Заказчик и первый владелец неизвестны.

Create, comment on, and track requests through the customer portal.
Создавать, комментировать и отслеживать запросы через клиентский портал;

The customer returns a pager and gets his dish.
Клиент возвращает пейджер и получает свое блюдо.

With a maximum discount, the Customer may buy a flight ticket for RUR 350.
При максимальной скидке Покупатель может купить авиабилет за 350 руб.

The customer appealed the decision, but lost.
Заказчик обжаловал решение, но проиграл.

Create, improve or increase the customer base and feedback with customers;.
Создание, улучшение или увеличение клиентской базы и обратная связь с клиентами;

The customer is asked to paint in another direction.
Заказчик просит нарисовать в другом направлении.

The semantic layer- this is the message you want to convey to the customer.
Смысловой слой- это основная мысль, которую вы хотите донести до потребителя.

Expansion of the customer base and partner network.
Расширение клиентской базы и партнерской сети.

Jira Service Desk customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal.
Клиенты Jira Service Desk могут бесплатно выполнять поиск по статьям базы знаний через клиентский портал.

The customer has the right to obtain information.
Клиент имеет право на получение информации.

As soon as the form is filled the customer is redirected directly to the payment gateway.
После того как форма заполнена, пользователь перенаправляется непосредственно на платежный шлюз.

The Customer provides all necessary documents to SFM.
Клиент предоставляет SFM все необходимые документы.

Rule 2: If the customer is wrong, rule 1 applies.
Правило 2: Если клиент неправильно, правило 1 применяется.

The Customer shall select one of the following Services.
Клиент выбирает одну из следующих Услуг.

They do not lock the customer into a particular vendor or group.
Он не привязывает потребителя к определенному поставщику или группе поставщиков.