THE EXTENSIONS на Русском - Русский перевод

[ðə ik'stenʃnz]
Существительное

Примеры использования The extensions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Click the Extensions tab.
Перейдите на вкладку Расширения.
Your chosen add-ons will appear in the extensions Manager.
Выбранный Вами add- ons появится в списке менеджера расширений.
The extensions to the assets boundary.
Расширения охвата активов;
MP3/WMA files with the extensions other than[. MP3] or. WMA.
Файлы MP3/ WMA с иными расширениями, нежели[. MP3] или. WMA.
The extensions file in her briefcase.
Дела о дополнительных сроках в ее портфеле.
Now you can update all the extensions that are in need.
Теперь вы можете обновить все расширения, которые в этом нуждаются.
The extensions are defined by the certificate template.
Расширения определяются шаблоном сертификатов.
The Governments concerned requested the extensions.
С просьбой о продлении обратились соответствующие правительства.
The extensions are great, useful and very well done.
Расширения являются большой, полезный и очень хорошо сделали.
Luan Herrera discovered an issue with the Extensions user interface.
Луан Херрера обнаружил проблему с пользовательским интерфейсом расширений.
Approved the extensions of the following country programmes.
Утвердил продление следующих страновых программ.
Use our alphabetical order tab to easily find the extensions you want.
Используйте вкладку« Алфавитный порядок», чтобы легко найти нужные расширения.
So, these here are the extensions that Santiago was famous for,?
Таким образом вот эти расширения Сантьяго был знаменит?
On the Action menu, click Properties, andthen click the Extensions tab.
В меню Действие выберите команду Свойства, азатем выберите вкладку Расширения.
Approves the extensions of the following trust funds.
Утверждает продление срока действия следующих целевых фондов.
François Lajeunesse-Robert discovered that the extensions policy was too permissive.
Франсуа Лажене- Робер обнаружил, что правила расширений слишком пермиссивны.
Now with all the extensions, the building area is 28,000 sq.
Сейчас со всеми пристройками площадь здания составляет 28 тыс.
Internally from within Altium Designer- from the Updates page of the Extensions& Updates view.
В Altium Designer- со страницы Updates( Обновления) в разделе Extensions& Updates.
On the Extensions and Updates page, click the Purchased tab.
На странице Расширения и обновления нажмите вкладку Приобретено.
Licensed domains are those that authorized to install and use the extensions JKassa.
Лицензированные домены являются те, на которых разрешается установить и использовать расширения JKassa.
Click the Extensions tab in the settings form last button.
Перейдите на вкладку Extensions в форме настроек последняя кнопка.
Internally from within Altium Designer- from the Installed page of the Extensions& Updates view.
В Altium Designer- со страницы Installed( Установленные) в разделе Extensions& Updates.
On the Extensions tab, click Basic Constraints, and then click Edit.
На вкладке Расширения нажмите кнопку Основные ограничения и затем Изменить.
Maklyuen Marshall Ponimanie media: vneshnie rasshireniya cheloveka[Understanding Media: The Extensions of Man] Elektronnyi resurs.
Маклюэн Маршалл Понимание медиа: внешние расширения человека Электронный ресурс.
On the Extensions tab, click Application Policies, and then click Edit.
На вкладке Расширения нажмите кнопку Политики применения и затем Изменить.
Under Template display name, type System Health Authentication, andthen click the Extensions tab.
В меню Отображаемое имя шаблона выберите команду Проверка работоспособности системы,затем откройте вкладку Расширения.
Access the Extensions& Updates view and switch to the Installed page.
Перейдите в раздел Extensions& Updates и перейдите на страницу Installed.
When the war started and when mass deliveries of political detainees arrived, and, later on, when detainees, who were members of resistance movements, arrived from the occupied territories,the construction of buildings and the extensions of the camps could no longer keep up with the number of detainees who arrived.
После того, как началась война, и стали прибывать крупные партии политических заключенных, и позже, когда с оккупированных территорий стали прибывать плененные партизаны,лагерные здания и пристройки уже не могли справляться с большим количеством прибывавших заключенных.
He noted that the extensions were for one year, beginning 1 January 1997.
Он отметил, что продления были предоставлены на один год начиная с 1 января 1997 года.
Ownership of the Africa Hall buildings and the original site was transferred to the United Nations on 26 May 1971,together with additional lands on which the United Nations would construct the extensions to Africa Hall to meet the growing needs of the Commission secretariat.
Мая 1971 года Организации Объединенных Наций были переданы права собственности на здания комплекса" Африка- холл" и первоначальный участок,вместе с дополнительными участками, на которых Организация Объединенных Наций позднее построит пристройки к" Африка- холл" для удовлетворения растущих потребностей секретариата Комиссии.
Результатов: 136, Время: 0.0614

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский