THE FURTHER REDUCTION на Русском - Русский перевод

• дальнейшему сокращению
• дальнейшего снижения
• дальнейшее уменьшение
• дальнейшего сокращения
• дальнейшем сокращении
• дальнейшее сокращение
• дальнейшему снижению
• дальнейшем снижении
• дальнейшее снижение

Примеры использования The further reduction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nearest target level for the further reduction is 1.0500.
Ближайшим целевым уровнем для дальнейшего снижения является 1, 0500.

At the further reduction, the closest target will be the level 1.3810.
При дальнейшем снижении, ближайшей целью станет уровень 1, 3810.

Overcoming this level will be the basis for the further reduction up to 1244 and 1220.
Преодоление данного уровня будет основанием для дальнейшего снижения до 1244 и 1220.

For the further reduction the price must break through the lower boundary of the descending channel.
Для дальнейшего снижения цене необходимо пробить нижнюю границу нисходящего канала.

Fixation lower than 1.5200 is the basis for the further reduction of quotations to 1.5000.
Закрепление ниже 1, 5200 является основанием для дальнейшего снижения котировок до 1, 5000.

Agrees that the further reduction of non-strategic nuclear weapons should be accorded priority;
Постановляет, что дальнейшему сокращению нестратегических ядерных вооружений следует уделять первоочередное внимание;

Furthermore, the Party was looking into measures to enable the further reduction of CFC-113 use.
Более того, Сторона изучает возможные меры, которые позволят еще больше сократить применение ХФУ113.

The closest targets with the further reduction of price will be the levels 93.00 and 92.50.
Ближайшими целями при дальнейшем снижении цены будут уровни 93, 00 и 92, 50.

Azerbaijani President Ilham Aliyev stated that his country is not ready for the further reduction in oil prices.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, его страна не готова к дальнейшему снижению цены на нефть.

It is also the basis for the further reduction of strategic offensive weapons.
Он также является основой для дальнейшего сокращения стратегических наступательных вооружений.

Currently pound is consolidating around the level 1.6750 and with the further reduction will reach 1.6700.
На данный момент фунт консолидируется около уровня 1, 6750 и при дальнейшем снижении достигнет 1, 6700.

This fact is the reason for the further reduction of quotations with closest targets at 108.00 and 106.60.
Данный факт является причиной для дальнейшего снижения котировок с ближайшими целями на 108, 00 и 106, 60.

Nevertheless, WP.29 underlined the need to continue its ongoing work on the further reduction of pollutants.
Тем не менее WP. 29 подчеркнул необходимость продолжения работы по дальнейшему снижению выбросов загрязняющих веществ.

In addition, several initiatives for the further reduction of maternal mortality have been introduced.
Кроме того, были приняты и другие меры для дальнейшего снижения уровня материнской смертности.

The further reduction in the number of substrategic or tactical nuclear weapons should be pursued on the basis of a step-by-step approach.
Дальнейшее сокращение количества нестратегического или тактического ядерного оружия следует осуществлять на основе постепенного подхода.

They would also help to pave the way for the further reduction and limitation of nuclear arsenals.
Они также содействовали бы расчистке путей к дальнейшему сокращению и ограничению ядерных арсеналов.

For the further reduction will be needed a significant stimulus, so we expect that today the price of the British pound will not be greatly reduced.
Для дальнейшего снижения будет необходим существенный стимул, поэтому мы ожидаем, что сегодня цена британского фунта не будет сильно снижаться.

Overcoming this mark will be the basis for the further reduction of quotations with objectives at 0.7120 and 0.7000.
Преодоления данной отметки будет основанием для дальнейшего снижения котировок с целями на, 7120 и, 7000.

As an alternative, the integration of data sets by combining data from different sources will contribute to the further reduction of the statistical burden.
В качестве альтернативного варианта интеграция наборов данных путем сочетания данных из различных источников будет способствовать дальнейшему сокращению статистической нагрузки.

This fact is the basis for the further reduction of quotations to the target levels at 50.00 and 49.00.
Данный факт является основанием для дальнейшего снижения котировок до целевых уровней на 50, 00 и 49, 00.

That Treaty is a cornerstone of strategic stability and constitutes the basis for the further reduction of strategic offensive weapons.
Этот Договор является краеугольным камнем стратегической стабильности и основой для дальнейшего сокращения стратегических наступательных вооружений.

The figures envisioned by the draft reflect the further reduction of the State expenditures on the support of the coal industry in real values.
Заложенные в проект цифры отражают дальнейшее снижение государственных расходов на поддержку угольной промышленности в реальном исчислении.

To consolidate and extend the international scientific, economic and technological basis for the further reduction of transboundary air pollution;
Укреплять и расширять международную научную, экономическую и технологическую основу для дальнейшего уменьшения трансграничного загрязнения воздуха;

Convinced that the further reduction of nonstrategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nucleararms reduction and disarmament process.
Будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения.

This trend confirms the analysts' forecasts for the further reduction of oil production in the United States.
Данная тенденция подтверждает прогнозы аналитиков относительно дальнейшего сокращения добычи нефти в США.

Convinced that the further reduction of non-strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process.
Будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения.

The price of Light Sweet crude oil declines despite the further reduction in the number of active oil wells in the United States.
Цена нефти Light Sweet снижается несмотря на дальнейшее сокращение количества активных нефтяных скважин в США.

The further reduction of non-strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process;
Должно обеспечиваться дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений на основе односторонних инициатив и в качестве составной части процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения.

Overcoming this support will be the basis for the further reduction of quotations with objectives at 0.7500 and 0.7450.
Преодоление данной поддержки будет основанием для дальнейшего снижения котировок с целями на, 7500 и, 7450.

Agrees that the further reduction of non-strategic nuclear weapons should be accorded priority and that nuclear-weapon States must live up to their commitments in this regard;
Соглашается с тем, что дальнейшему сокращению нестратегических ядерных вооружений должно уделяться первоочередное внимание и что государства, обладающие ядерным оружием, должны выполнять свои обязательства в этом отношении;