THE IN-DEPTH на Русском - Русский перевод

Прилагательное
глубокий
deep
profound
in-depth
thorough
deeply
insightful
content-aware
thoughtful
great
grave
углубленной
in-depth
deep
advanced
detailed
thorough
recessed
indepth
всестороннего
full
comprehensive
fully
overall
inclusive
thorough
all-round
in-depth
holistic
all-around
глубинных
deep
underlying
root
in-depth
profound
interior
depth charges
углубленное
in-depth
thorough
advanced
detailed
deeper
deepened
глубокого
deep
profound
in-depth
thorough
deeply
insightful
content-aware
thoughtful
great
grave
глубокие
deep
profound
in-depth
thorough
deeply
insightful
content-aware
thoughtful
great
grave

Примеры использования The in-depth на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Conclusions of the in-depth review.
Выводы углубленного анализа.
The in-depth study will be conducted by an independent, outside evaluation team.
Углубленное исследование будет проводиться независимой внешней группой по оценке.
Final report on the in-depth evaluation of.
Окончательный доклад об углубленной оценке.
The in-depth evaluation subsequently conducted took the review into account.
В ходе проведенной впоследствии углубленной оценки результаты этой проверки были приняты во внимание.
Triennial review of the in-depth evaluation of.
Трехгодичный обзор углубленной оценки программы.
The in-depth review of individual national communications would serve the following purposes.
Подробное рассмотрение отдельных национальных сообщений будет служить следующим целям.
Ii. objectives and methodology of the in-depth evaluation.
II. Цели и методология углубленной оценки.
Outcome of the in-depth review of global manufacturing.
Итоги углубленного анализа статистики.
An Airport Rating is applied following the in-depth quality analysis.
Рейтинг присуждается аэропорту после всестороннего анализа качества.
Outcome of the in-depth review of poverty statistics.
Итоги углубленного анализа статистики бедности.
Nikolai Marichev said that the Say Future team is currently continuing to collect the necessary materials,both through public opinion surveys and through the in-depth expert interviews.
Николай Маричев уточнил, что команда Say Future в настоящее время продолжает сбор необходимых материалов, причем как с помощью механизмов изучения общественного мнения,так и с помощью глубинных экспертных интервью.
Decision on the In-depth Evaluation of the..
Решение об углубленной оценке Программы в области.
The in-depth analysis of the harm to competition can be conducted qualitatively and/ or quantitatively.
Глубокий анализ вреда конкуренции можно провести количественно и качественно.
Triennial review of the in-depth evaluation of the..
Трехгодичный обзор углубленной оценки деятельности.
The in-depth reviews of second communications are to be completed before the fifth session of the COP.
Углубленное рассмотрение вторых сообщений должно быть завершено до пятой сессии КС.
Criteria for undertaking the in-depth investigation with.
Критерии для организации углубленного исследования в целях.
The in-depth character editor lets you change the color, shape, and animations of your 3D lookalike.
Подробный редактор персонажа позволит вам изменить цвет, форму и анимацию вашего виртуального двойника.
Be carried out for the in-depth investigation referred to in.
Для углубленного исследования, упоминаемого в проектах.
The in-depth review proved to be a useful exercise to review estimates of the national CO2 sink capacity.
Подробный обзор показал себя полезным средством пересмотра оценок национального потенциала поглощения CO2.
Triennial review of the in-depth evaluation of the..
Трехгодичный обзор углубленной оценки программы Организации.
The in-depth examination will assess practical application of anti-corruption measures in the selected sector.
Углубленное исследование позволит оценить практическое применение антикоррупционных мер в избранном секторе.
Of the report on the in-depth review of the national.
Доклада об углубленном рассмотрении национального сообщения.
The in-depth review was carried out during the period August-November 1996 and included a visit to Lisbon from 9 to 12 September 1996.
Подробный обзор был проведен в период август- ноябрь 1996 года и включал поездку в Лиссабон, состоявшуюся 9- 12 сентября 1996 года.
List of presentations made during the in-depth discussion of activities relevant.
Перечень сообщений, сделанных в ходе всестороннего обсуждения.
Analysis of the in-depth interviews helps in understanding what success means for young people in the context of labour and consumption.
Анализ проведенных глубинных интервью дает представление о том, что такое успех для современной молодежи в контексте труда и потребления.
Ii Draft report on the in-depth evaluation of biological recovery;
Ii проект доклада об углубленной оценке биологического восстановления;
Report on the in-depth review of the national communication.
Доклада о подробном обзоре национального.
Final report on the in-depth evaluation of peace-keeping.
Окончательный доклад об углубленной оценке операций по поддержанию мира.
Report of the in-depth review of the national communication.
О подробном обзоре национального сообщения.
Follow-up action to the in-depth evaluation of the EMPRETEC Programme.
Последующая деятельность по углубленной оценке программы ЭМПРЕТЕК.
Результатов: 1296, Время: 0.0664

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский