THE PUBLICATION на Русском - Русский перевод

• публикация
• издание
• опубликование
• выпуск
• публиковать
• обнародование
• публикации
• опубликования
• опубликовать
• обнародования
• публикационной
• публикацию
• публикацией
• издания
• издании
• опубликовании
• изданию
• опубликованию
• выпуска
• опубликованы
• выпуске
• опубликован
• публикационная

Примеры использования The publication на Английском языке и их переводы на Русский язык

The publication stopped in 2015.
Выпуск прекращен в 2015 году.

This period began with the publication of E.
Он начался с публикации в 1952 г. статьи Е.

The publication of scientific monographs- at least 1.
Издание научных монографий- минимум 1.

Participated in the publication of 3 manuals.
Участвовала в публикации 3 учебных пособий.

The publication is also available digitally.
Публикация имеется также на магнитных носителях.

This is reported by the publication avianews. com.
Об этом сообщает издание avianews. com.

The publication of the CD Amala V- For My Nation.
Выпуск СД" Амала V- Моему народу.

Traders expect the publication of data on US GDP.
Трейдеры ожидают публикации данных по ВВП США.

The publication of Liepājas Arodnieks was irregular.
Выпуск золотых квинариев был нерегулярным.

Investors expect the publication of data from China.
Инвесторы ожидают публикации данных из Китая.

The publication is indexed by scientific databases.
Издание индексируется научными базами данных.

Investors are waiting for the publication of US GDP data.
Инвесторы ждут публикации данных по ВВП США.

The publication is not finished, it was issued by editions.
Издание не окончено, выходило выпусками.

ESCL further continued the publication of its Newsletter.
Кроме того, ЕЦКП продолжал публиковать свой бюллетень.

The publication of"Iravunk" newspaper was restarted on June 3.
Издание" Иравунк" возобновилось с 3 июня.

Article 34 regulates the publication of election results.
Статья 34 регулирует опубликование результатов выборов.

The publication is also available on magnetic carriers.
Публикация имеется также на магнитных носителях.

The Commission strongly recommends the publication of this report.
Комиссия настоятельно рекомендует опубликовать настоящий доклад.

The publication of announcements of carrying out of competition;
Публикация объявления о проведении конкурса;

The Special Rapporteur suggested the publication of these texts in the printed media.
Специальный докладчик предлагает опубликовать тексты этих документов в печатных средствах массовой информации.

The publication of the World Tourism Organization UNWTO.
Издание Всемирной туристской организацией ЮНВТО.

Organization of work on improving indicators the publication activity of the University and its employees;
Организация работы по повышению показателей публикационной активности университета и его сотрудников;

The publication of the quarterly UNIDIR Newsletter;
Издание ежеквартального бюллетеня" UNIDIR Newsletter";

Article 262 of the 1987 Constitution provides for the publication of a law on the search for affiliation;
В статье 262 Конституции 1987 года предусмотрено обнародование закона об установлении отцовства;

Welcomed the publication of the EMEP assessment report;
Приветствовал опубликование доклада ЕМЕП по оценке;

Supported the market and the speculative growth of quotations on the eve of the publication of the USDA report.
Поддержал рынок и спекулятивный рост котировок накануне обнародования отчета USDA.

Page after the publication in News feed.
Интернет после публикации в Ленте новостей.

On the publication of the rulings of the Supreme Court.
О публикации постановлений Верховного суда.

To promote broader understanding of CDM requirements through the publication of simple, informal guides and materials;
Содействовать более глубокому пониманию требований МЧР путем опубликования простых, неофициальных руководств и материалов;

Welcome the publication of the EMEP assessment report;
Приветствовать опубликование доклада по оценке ЕМЕП;