ОПУБЛИКОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• publish
• to issue
• post
• release
• publicize
• publication
• published
• publishing
• released
• posting
• publishes
• posted
• releasing

Примеры использования Опубликовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опубликовать свой комментарий.
Post Your Comment.

Мы не можем опубликовать этот файл.
We can't release that file.

Опубликовать ссылку на форуме.
Post the link to the forum.

Мы должны опубликовать заявление.
We need to issue a statement.

Опубликовать селфи в симбуке Люция.
Post selfie on Lucius's simbook 6 hours.

Вы можете опубликовать статью в.
You can publish an article in.

Я могу опубликовать эти сообщения в моем видеоблоге?
Can I post those messages to my vlog?

Эти документы планируется опубликовать весной 2013 года.
Publication is planned for spring 2013.

Почему бы не опубликовать проект прямо сейчас?
Why not post a project now?

Опубликовать не менее одной учебно-методической разработки;
Publish at least one training manual;

Как я могу опубликовать книгу на вашем сайте?
How Can I Publish My Book on Your Website?

Опубликовать видео и фото для знакомства с новыми друзьями.
Post Videos& Pics to Meet New Friends.

Мы поможем опубликовать итоги Ваших конференций.
We can publish the results of your conference.

Опубликовать содержание настоящего совместного коммюнике.
Publicize the contents of this joint communiqué.

Установить и опубликовать плагин" Контент- MiniCCK.
Install and publish the plugin"System- MiniCCK.

Оценку за 2011 год планируется опубликовать в 2013 году.
Estimates for 2011 are planned to be released in 2013.

Это было бы, как опубликовать это на моей странице на Facebook.
That would be like posting it on my Facebook page.

Методические пособия предполагается опубликовать в 2005 году.
The methodological tools should be published in 2005.

Образцы можно было бы опубликовать на веб- сайте ЕЭК ООН.
The models could be published on the ECE website.

Если вы хотите опубликовать фотографии, купите рекламное объявление.
If you want the pictures published, Buy an ad.

Опубликовать не менее двух научных работ( статей, изобретений);
Publish at least two research papers(articles, patents);

Это то же что опубликовать статью в научном журнале в наше время.
It's like publishing a paper in a scholarly journal today.

Опубликовать не менее одной научной работы( статья, научный доклад);
Publish at least one research papers(an article, a report);

Я надеюсь их опубликовать в ближайшие два дня.
So I'm hoping to, you know, start publishing within, like, a day or two days.

Опубликовать не менее одной научной статьи работы( статья, изобретение);
Publish at least one research paper(an article, a patent);

Она рекомендовала немедленно опубликовать и начать осуществлять этот план.
It recommended immediate release and implementation of this plan.

Опубликовать не менее трех научных работ или одну научную монографию;
Publish at least three research papers or one scientific monograph;

Тем не менее ПРООН и УОП в 1994 году намереваются опубликовать инструкции.
None the less, UNDP and OPS intend to issue instructions in 1994.

Опубликовать совместное заявление, посвященное своему первому совместному совещанию.
To issue a joint statement on its first joint meeting.

Мы планируем опубликовать детальный отчет по компании позднее на этой неделе.
We plan to issue a detailed update on the company later this week.