ПЛАНИРУЕТСЯ ОПУБЛИКОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• is scheduled for publication
• is to be published
• to be issued
• it is planned to publish
• are scheduled to be issued
• are to be issued

Примеры использования Планируется опубликовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планируется опубликовать в 1996 году.
Scheduled for publication in 1996.

Эти документы планируется опубликовать весной 2013 года.
Publication is planned for spring 2013.

Планируется опубликовать предполагаемая дата публикации.
It is scheduled to be published on expected date of publication.

Данный доклад планируется опубликовать на КС 20.
The report is scheduled to be launched at COP 20.

Следующий отчет Следующий отчет планируется опубликовать в 2012 году.
The next report is scheduled to be published in 2012.

Руководство планируется опубликовать в 1998 году.
The handbook is planned to be published in 1998.

Планируется опубликовать предполагаемая дата опубликования.
It is scheduled to be published on expected date of publication.

Этот документ планируется опубликовать в 1996 году.
The document is expected to be published in 1996.

Следующий пересмотренный вариант планируется опубликовать в 2011 году.
Next revised version is scheduled to be published in 2011.

Это руководство планируется опубликовать в 2001 году.
The manual is scheduled for publication in 2001.

Доклад планируется опубликовать в марте 2003 года.
The report is expected to be published in March 2003.

Этот справочник планируется опубликовать в 2001 году.
The manual is scheduled for publication in 2001.

Доклад планируется опубликовать в октябре 2011 года.
The report was scheduled to be issued in October 2011.

Следующее резюме планируется опубликовать в 2010 году.
Next summary is scheduled to be published in 2010;

Данные планируется опубликовать( СС BY) на платформе AGOL в 2019.
The data are expected to publish(СС BY) on the AGOI platform in 2019.

Оценку за 2011 год планируется опубликовать в 2013 году.
Estimates for 2011 are planned to be released in 2013.

Следующее издание Справочника планируется опубликовать в 2013 году.
The next edition of the Handbook is planned to be published in 2013.

Выводы проекта планируется опубликовать в 2005 году.
The findings of the project are scheduled to be published in 2005.

Эту основу и ссылки на рекомендуемую практику планируется опубликовать.
This framework and links to recommended practices would be published.

Новое руководство по ИЦП планируется опубликовать в 2002 году.
The new PPI Manual is expected to be published in 2002.

В 2014 году планируется опубликовать эти версии на испанском и французском языках.
It is planned to publish the Spanish and French version in 2014.

Окончательный доклад планируется опубликовать в марте 2003 года.
The final report is scheduled to be published in March 2003.

Сборники материалов по обеим странам планируется опубликовать в 2013 году.
Compilations for both countries are scheduled to be issued in the course of 2013.

Окончательный доклад планируется опубликовать в середине ноября.
The final report is scheduled for publication in mid-November.

Второе издание доклада, посвященного проблеме неравенства, планируется опубликовать в 2013 году.
The second volume on inequality is scheduled for publication in 2013.

Их выводы и рекомендации планируется опубликовать в 2003 году.
Their findings and recommendations should be published in 2003.

Указанный декрет планируется опубликовать на языках майя, гарифуна и шинка.
The Decree was to be published in the Mayan, Garífuna and Xinca languages.

Материалы по итогам этой работы планируется опубликовать в конце 1996 года.
The result of this work is scheduled to be published late in 1996.

Доклад, а также выводы и рекомендации Комитета планируется опубликовать.
There were plans to publish both the report and the Committee's conclusions and recommendations.

Новые временные ряды данных планируется опубликовать в середине 1997 года.
It is planned to publish new time series in mid-1997.