THE RESERVATION на Русском - Русский перевод

[ðə ˌrezə'veiʃn]

Примеры использования The reservation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Remove the reservation.
Снимите бронь.
The reservation reads.
Эта оговорка гласит.
I canceled the reservation.
Я отменила бронь.
The reservation was withdrawn.
Оговорка была снята.
I never canceled the reservation.
Я не отменял бронирование.
The reservation reads as follows.
Оговорка гласит следующее.
Hard time with the reservation.
Жесткие сроки бронирования с….
Review the reservation to CRC and CEDAW(Sweden);
Пересмотреть оговорки к КПР и КЛДЖ( Швеция);
I go to school on the reservation.
Я учусь в школе резервации.
Otherwise, the reservation will be canceled.
В противном случае резервация будет аннулирована.
Rocha, you're only a cop on the reservation.
Рока, ты коп только в резервации.
I canceled the reservation for tonight.
На сегодня я отменила бронирование.
I'm so sorry I didn't cancel the reservation.
Простите, я не отменила резервирование.
The reservation is prohibited by the treaty;
Такая оговорка не запрещается договором;
But you need to do the reservation in advance.
Но для этого нужно сделать заказ заранее.
The reservation to article 9 had been totally withdrawn.
Оговорка к статье 9 была снята полностью.
At certain sites the reservation, for example, booking.
На известных сайтах бронирования, например, booking.
The reservation is guaranteed after 100% payment.
Бронь гарантированна только после 100% предоплаты.
Mathias, we're headed towards the reservation off route 14.
Матайя, мы движемся к резервации по 14- ому шоссе.
The reservation from Poland(footnote 6) was also withdrawn.
Была также снята оговорка Польши сноска 6.
The day of the week and the reservation number will be displayed.
Бóдет отображен день недели и номер резервирования.
The reservation is considered non-guaranteed without payment.
Бронирование считается негарантированным без оплаты.
Confi rming a reservation The reservation can be confi rmed.
Подтверждение резервирования Резервирование можно подтвердить.
The reservation is confined to initial appointments.
Резервирование ограничивается только первоначальными назначениями.
For breakfast with a buffet the reservation isn't required, seating free.
На завтрак со шведским столом резервация не требуется, рассадка свободная.
The reservation to article 20, paragraph 1, remained in force.
Оговорка по пункту 1 статьи 20 попрежнему остается в силе.
At the next stage of the reservation select room type.
Следующий этап бронирования- выбор номера в гостинице« Карелия» в Санкт-Петербурге.
The reservation of each type of vehicle may have some particularities.
Заказ каждого типа автомобиля может иметь свои особенности.
Breakfast, towels, bed linen and taxi from the bus station,are included in the reservation.
Завтрак, полотенца, постельное белье итакси от автобусной станции, в резервации.
Prices in the reservation system are already after discount.
Цены в системе бронирования уже после скидки.
Результатов: 3070, Время: 0.0553

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский