THE SPECIAL COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• специальный комитет
• специального комитета
• специальному комитету
• специальным комитетом

Примеры использования The special committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Special Committee.
Специальный комитет.

Programme of activities of the Special Committee c/.
Программа мероприятий Специального комитета с/.

The Special Committee at its.
Специальным комитетом на его.

Suggestions for the Special Committee on.
Предложения для рассмотрения Специальным комитетом по операциям.

The Special Committee is encouraged.
Специальному комитету рекомендуется.

And coordination between the Special Committee.
И координации между Специальным комитетом и другими рабочими.

The special committee on european affairs.
Специальный комитет по европейским вопросам.

United Nations and coordination between the Special Committee and.
Координация между Специальным комитетом и другими.

The Special Committee, inter alia, recommends.
Специальный комитет, в частности, рекомендует.

Chairman of the Draft Committee of the Special Committee 1970.
Председатель Редакционного комитета Специального комитета 1970 год.

Composition of the Special Committee at its 2005 session.
Состав Специального комитета на его сессии 2005 года.

The report of the working group is hereby transmitted to the Special Committee for its consideration.
Настоящим доклад рабочей группы препровождается Специальному комитету для рассмотрения.

The Special Committee also recommends the following.
Специальный комитет также рекомендует следующее.

Report of the Acting Chairman of the Special Committee A/AC.109/L.1880.
Доклад исполняющего обязанности Председателя Специального комитета A/ AC. 109/ L. 1880.

The Special Committee submits to the General Assembly.
Специальный комитет представляет Генеральной Ассамблее.

The representative informed the Special Committee about administrative detention.
Представитель предоставил Специальному комитету информацию об административном задержании.

The Special Committee met six witnesses in Quneitra.
Специальный комитет встретился с шестью свидетелями в Эль- Кунейтре.

Welcoming the commencement of informal dialogue between the Special Committee and some administering Powers.
Приветствуя начало неофициального диалога между Специальным комитетом и некоторыми управляющими державами.

The Special Committee welcomed Switzerland as a new member.
Специальный комитет приветствовал Швейцарию в качестве своего нового члена.

Welcoming the continuing informal dialogue between the Special Committee and some administering Powers.
Приветствуя продолжающийся неофициальный диалог между Специальным комитетом и некоторыми управляющими державами.

The Special Committee has a mandate from the General Assembly.
Но у Специального комитета есть мандат Генеральной Ассамблеи.

Composition of the Special Committee against Apartheid.
Состав Специального комитета против апартеида и его.

The Special Committee must try to achieve concrete results.
Специальному комитету следует стремиться к достижению конкретных результатов.

Composition of the Special Committee on Peacekeeping Operations.
Состав Специального комитета по операциям по поддержанию.

The Special Committee received the following information in this regard.
Специальный комитет получил следующую информацию в этом отношении.

Coordination between the Special Committee and other United Nations bodies.
Координация работы между Специальным комитетом и другими органами Организации Объединенных Наций.

The Special Committee should also continue to organize regional seminars.
Специальный комитет должен также продолжить организацию региональных семинаров.

The witness also provided the Special Committee with background information regarding administrative detention.
Свидетель также предоставил Специальному комитету справочную информацию относительно административного задержания.

The Special Committee adopted draft resolution A/AC.109/L.1850 without a vote.
Специальный комитет принял проект резолюции A/ AC. 109/ L. 1850 без голосования.

Report of the Special Committee on Peace-keeping Operations: A/48/173;
Доклады Специального комитета по операциям по поддержанию мира: А/ 48/ 173;