THE TERRAIN на Русском - Русский перевод

• местность
• рельеф
• ландшафт
• территории
• земли
• местности
• рельефа
• ландшафта
• рельефом
• местностью
• рельефу
• ландшафту
• территорию
• территория

Примеры использования The terrain на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know the terrain.
Вы знаете местность.

The terrain of the river floor?
Рельеф дна реки?

They know the terrain.
Они знают ландшафт.

The terrain is relatively flat.
Рельеф относительно плоский.

They know the terrain.
Они знают местность.

The terrain is barren, desert-like.
Местность бесплодная, пустынная.

Well, we're scouting the terrain this week.
Ну, разведка местности на этой неделе.

The terrain is in full 252 sqm.
Местность находится в полном 252 кв.

A ropeway can be adjusted flexibly to the terrain.
Канатная дорога может легко приспособиться к ландшафту.

I know the terrain of Bajor.
Я знаю ландшафт Бэйджора.

The interior floor is relatively flat compared to the terrain surrounding the crater.
Дно сравнительно плоское по сравнению с окружающим кратер рельефом.

Shaping the terrain around the house.
Формирование рельефа вокруг дома.

There is positive correlation between the terrain and nodule abundance.
Налицо позитивная корреляция между рельефом и плотностью залегания конкреций.

The terrain is mostly mountainous and hilly.
Местность в основном горная и холмистая.

The opportunity of leaving a car on the terrain of the Centre is also available.
Существует возможность оставить автомобиль на территории комплекса.

Build the terrain of outdoor landscaping areas.
Строить ландшафт открытых ландшафтных зон.

Beware of the various inequalities in the terrain, which will destroy the cargo.
Остерегайтесь различных неравенства в местности, которая будет уничтожить груз.

The terrain is now composed of hills and valleys.
Ландшафт теперь состоит из холмов и долин.

During our work, we experimented with various materials for shaping the terrain model.
Во время работы мы экспериментировали с различными материалами для формирования модели рельефа.

We can use the terrain to our advantage.
Можно использовать местность в нашу пользу.

The weather in Scotland really does have lower temperatures because of the terrain features.
Погода в Шотландии действительно отличается более низкими температурами из-за особенностей рельефа.

The terrain of the island is rather hilly.
Ландшафт острова достаточно низменный.

Tighter VG settings are recommended for straight line gliding, or for flying in smoother conditions when well clear of both the terrain and of other gliders.
Рекомендуется летать со взведенным полиспастом по прямой на достаточном удалении от земли и от других дельтапланов.

And the terrain starts to get really rocky and steep.
И ландшафт меняеться на скалистый и крутой.

Tight VG settings are recommended for straight line gliding, or for flying in smoother conditions when well clear of both the terrain and of other gliders.
Эти положения полиспаста рекомендуется использовать при полетах по прямой на достаточном удалении от земли и от других дельтапланов.

The terrain of the country is mostly mountainous.
Рельеф страны- главным образом горный.

Ariobarzanes was charged with preventing the Macedonian advance into Persis, and to this effect he relied heavily on the terrain Alexander needed to pass through.
Ариобарзану поручили сдерживать продвижение македонян в Персиду, и в этой связи он в значительной мере опирался на земли, через которые Александру нужно было пройти.

The terrain resembles wilderness and is quite hilly.
Местность почти необитаемая и довольно холмистая.

One week later, the terrain will be open for our direct intervention.
Через неделю… Территория будет открыта для нашего прямого вмешательства.

The terrain features insignificant elevation changes.
Рельеф характеризуется незначительными перепадами высот.