Примеры использования The third session на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The third session of iff.
Item 4: Closing of the third session.
Пункт 4: Закрытие третьей сессии.
The third session of the Council.
Третьей сессии Совета.
Progress made at the third session.
Прогресс, достигнутый на третьей сессии.
The third session will be held in 1997.
Третья сессия Комиссии состоится в 1997 году.
Referred to a contact group at the third session.
Передан в контактную группу на третьей сессии.
The third session was held on 15 June 2012.
Третья сессия состоялась 15 июня 2012 года.
Review of the work carried out since the third session.
Обзор работы, проделанной после третьей сессии.
The third session of the Conference, 2012.
Третьей сессии Конференции, 2012 год.
IV. Review of the work done since the third session.
IV. Обзор работы, проделанной после третьей сессии.
Opening of the third session of the Conference;
Открытие третьей сессии Конференции;
II. Press and media coverage at the third session.
II. Освещение третьей сессии в прессе и других средствах массовой информации.
To the third session of the Human Rights Council.
До третьей сессии Совета по правам человека.
The President then declared the third session of the CMP closed.
Председатель объявил третью сессию КС/ СС закрытой.
The third session on Saturday was held in dry conditions.
Третья сессия в субботу также прошла без происшествий.
Admission of observers to the third session of the Plenary of the Platform.
Допуск наблюдателей на третью сессию Пленума Платформы.
The third session of the Conference will be held in November 2009.
Третья сессия Конференции состоится в ноябре 2009 года.
The President suggested that the third session should be held in September 2010.
Председатель предлагает провести третью сессию в сентябре 2010 года.
The third session of the Commission was to be held in June 2002.
Третью сессию Комиссии планируется провести в июне 2002 года.
The Chairman made a statement and declared closed the third session of the Preparatory Commission.
Председатель сделал заявление и объявил третью сессию Подготовительной комиссии закрытой.
Opening of the third session of the Ad Hoc Committee.
Открытие третьей сессии Специального комитета.
Vice-Chairmen: The Committee decided that a third Vice-Chairman would not be elected for the third session.
Заместители Председателя Комитет постановил не избирать третьего заместителя Председателя на третью сессию.
Thus, the third session is devoted to integration of refugees.
Таким образом, третья сессия будет посвящена вопросам интеграции беженцев.
The Co-Chairman declared the third session of the Ad Hoc In-tergovernmental Panel closed.
Сопредседатели объявили третью сессию Специальной межправительственной группы закрытой.
The third session of the ADP will be held in conjunction with COP 20 in Lima.
Третья сессия СДП будет проведена в связи с КС 20 в Лиме.
As indicated above, the third session of the Conference is expected to be held in 2012.
Как указано выше, третью сессию Конференции предполагается провести в 2012 году.
The third session focused on the area of entrepreneurship policies.
Третье заседание было посвящено политике в области предпринимательства.
The third session of the Committee will take place from 12 to 16 December 2005.
Третья сессия Комитета будет проходить 12- 16 декабря 2005 года.
The third session of the Conference will be held in Doha from 9 to 13 November 2009.
Третья сессия Конференции состоится в Дохе 9- 13 ноября 2009 года.
The third session of the Steering Committee will be held on 11 and 12 April 2005.
Третья сессия Руководящего комитета состоится 11 и 12 апреля 2005 года.
Результатов: 2527, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский