THE VENT на Русском - Русский перевод

• вентиляцию
• вентиляционные
• выпускной
• дефлектора
• вентиляции
• вентиляционного
• вентиляционной
• жерловой
• стравливания
• воздухоотвод

Примеры использования The vent на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm at the vent!
Я возле вентиляции!

No, we will sneak out through the vent.
Нет, пролезем через вентиляцию.

It's in the vent system.
Он в вентиляционной системе.

Now she's back in the vent.
Она вернулась в вентиляцию!

Set the vent at an f102 of 100,rate of 24.
Установите вентиляцию: 102 на 100, частота 24.

Did it fly in the vent?
Оно залетело в вентиляцию?

The vent is open and we're ready for the halothane gas.
Жалюзи открыто и мы готовы к галотановому газу.

I think it's coming from inside the vent.
Похоже, из вентиляции доносится.

How did Peter reach the vent from inside the cell?
Как Питер дотянулся до вентиляции из камеры?

No more listening through the vent?
Не будешь подслушивать через вентиляцию?

The vent should be provided with a movable shutter Fig.2.
Вентиляционное отверстие должно быть снабжено подвижным затвором рис. 2.

Looks like he went out through the vent.
Похоже он выбрался через вентиляцию.

I was just climbing back into the vent when the lights went out.
Я забирался в вентиляцию, когда выключился свет.

I didn't see any condensation in the vent.
Я не заметил конденсата в вентиляции.

Okay, I blow my smoke into the vent so Mark doesn't know.
Хорошо, это я курю и пускаю дым в вентиляцию, чтобы Марк не узнал.

Kids are sticking their penises in the vent.
Дети суют свои пенисы в воздухоотвод.

So if the thief got in through the vent, then how did he get out?
Но если вор залез через вентиляцию, тогда как он выбрался?

Those things may find a way into the vent.
Эти твари могут пробраться в вентиляцию.

That's the vent configuration if everything is up to code.
Здесь конфигурация вентиляции, если это место оборудовано согласно стандартам.

Anything can happen in the vent.
Все что угодно, может случиться в вентиляции.

The vent slots of the machine should be cleaned from time to time.
Время от времени производите чистку вентиляционных прорезей инструмента.

All right, I'm gonna flush him through the vent.
Ладно, я спущу ее через вентиляцию.

I know,'cause I hear it through the vent when she watches Nashville.
Точно знаю, потому что ее слышно через вентиляцию, когда она смотрит" Нэшвилл.

It's the money that Joel found in the vent.
Это деньги, которые Джо нашел в вентиляции.

Do not block the vent slots, this will cause the laminator to overheat.
Не блокировать вентиляционные прорези, это вызовет перегрев ламинатора.

Being careful not to occlude the vent slits.
Стараясь при этом не перекрывать вентиляционные прорези.

Make sure the vent holes in the diaphragm and the lid are clear.
Убедитесь в том, что вентиляционные отверстия в мембране и крышке чистые.

Wait, there's something in there blocking the vent.
Погодите, там что-то внутри, перекрывает вентиляцию.

Make sure nothing is blocking the vent bird nests or kinks in the duct work.
Решение: проверить, ничего ли не блокирует вентиляционный канал гнезда птиц или узлы.

Make sure that no water gets into the vent holes.
Следите, чтобы вода не попала в вентиляционные отверстия.