THEIR TECHNICAL на Русском - Русский перевод

• их технических
• их технического
• их технической
• их технические
• их юридико-технических

Примеры использования Their technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their reliability and their technical and.
Надежность и их технические и.

Their technical condition thus deteriorated.
В результате этого их техническое состояние ухудшилось.

Gravity meters and their technical specifications;
Гравиметры и их технические параметры;

Their technical rearmament has unreasonably high price.
Их техническое довооружение непомерно высоко.

We knew everything about their technical equipment.
Мы знали все об их технической оснастке.

Considered their technical features, capabilities and key advantages.
Рассмотрены их технические особенности, возможности и основные преимущества.

Their reliability and their technical and.
Затрагивающие их надежность и их технические.

Their technical equipment using advanced technologies allow business meetings at any level.
Их техническое оснащение с использованием передовых технологий позволяют проводить деловые совещания любого уровня.

Definitions/ Descriptions and their Technical Implications.
Определения/ описания и их технические последствия.

Men are only as good as their technical development allows them to be.G. Orwell.
Люди только так хорошо, как их техническое развитие позволяет им быть. G. Orwell.

Applicants take standardized tests in their technical area.
Заявители принять стандартизированные тесты в их технической области.

The list of goods to be supplied and their technical characteristics are defined in the Technical Specifications.
Список поставляемых товаров и их технические характеристики приведены в Технических спецификациях.

Prepare a list of existing fuze mechanisms and their technical function;
Подготовить перечень существующих взрывательных устройств и их технической функции.

Foreigners should be sure that their technical secrets would not be disclosed.
Иностранцы должны быть уверены, что не будут разглашены их технические секреты.

Admiral Markets UK Ltd has thoroughly tested and convinced itself of their technical reliability.
Admiral Markets тщательно протестировали и убеждены в их технической надежности.

Sounding survey techniques and their technical specifications;
Методы эхолотирования и их технические параметры;

He also requested that national delegations should listen to their technical experts.
Оратор также предложил национальным делегациям прислушиваться к мнениям их технических экспертов.

The mechanism shall consist of 10 government experts, who shall be selected on the basis of their technical competence and their practical experience in public international law and, specifically, treaty law.
Механизм имеет в своем составе десять правительственных экспертов, отобранных с учетом их юридико-технических знаний и практического опыта в области международного публичного права, и в особенности права международных договоров.

Encourage coordination among COPANT members to facilitate harmonization of their technical standards;
Поощрение координации между членами КОПАНТ в целях содействия согласованию их технических стандартов;

Third, such assistance should be provided by government experts selected on the basis of their technical competence and their practical experience in public international law and, specifically, treaty law.
Втретьих, такая помощь должна оказываться правительственными экспертами, назначаемыми с учетом их юридико-технических знаний и практического опыта в области международного публичного права, и в особенности права международных договоров.

Management Principles of the solar position pressure center and the ways of their technical realization.
Принципы управления положением центра солнечного давления и пути их технической реализации// Автоматика- 95.

Their reliability and their technical and.
Их надежность и их технические и конструкционные.

Increasing the reliability and maintenance of water supply systems and sewage by their technical auditing;
Повышение надежности и технического обслуживания систем водоснабжения и канализации посредством их технического аудита;

In turn, we offer one option for their technical realization.
Мы же предлагаем один из вариантов их технической реализации.

These connections should be executed in accordance with their technical documentation.
Эти соединения должны быть выполнены согласно их технической документации.

See additional information about the products and their technical parameters in VYC catalogue.
Дополнительную информацию об изделиях и их технических параметрах можно найти в каталоге VYC.

A few have taken specific action to decentralize their technical services.
Некоторые из них принимают конкретные меры в целях децентрализации их технических услуг.

Units are classified according to their technical design.
Типы блоков Блоки различаются в соответствии с их технической концепцией.

However, the main advantage of windowsills Danke still their technical features.
Однако главное преимущество подоконников Danke все-таки их технические особенности.

Thus, all these must be combined with improvement of their technical characteristics.
При этом все это необходимо сочетать с улучшением их технических характеристик.