THESE TOPICS на Русском - Русский перевод

• эти темы
• этим вопросам
• этих тем
• этой тематике
• эти признаки
• этим направлениям
• этим темам
• эти вопросы
• этих вопросов
• этих темах
• этими темами
• этим признакам

Примеры использования These topics на Английском языке и их переводы на Русский язык

These topics are discussed below.
Эти темы рассматриваются ниже.

Specifically, these topics comprise.
В частности, эти темы охватывают.

These topics might be interesting.
Эти темы могут быть интересны для Вас.

Special courses on these topics are also provided.
По этой тематике предлагаются отдельные курсы.

These topics are dealt with separately below.
Эти темы отдельно разбираются ниже.

We are waiting for your photos on any of these topics.
Ждем от вас фотографий на любую из этих тем.

But these topics were not close to him.
Но эти темы не были ему близки.

He wrote about nine books and about 90 articles on these topics.
Автор около 90 книг по этой тематике.

These topics are discussed in detail below.
Эти темы подробнее рассматриваются ниже.

The report also presents conclusions on these topics.
В докладе представлены также выводы по этим темам.

All these topics relate to our mission to the poor.
Все эти темы касаются нашей миссии бедным.

We shall continue to address these topics seriously.
И мы и впредь будем серьезно заниматься этими темами.

These topics could be set out by the First Committee.
Эти темы мог бы предлагать Первый комитет.

The Working Group discussed six papers related to these topics.
WG- EMM обсудила шесть работ по этим вопросам.

These topics received most attention in 2011.
В 2011 году эти темы получили наибольшее внимание.

The report presents findings and recommendations on these topics.
В докладе содержатся выводы и рекомендации по этим вопросам.

Discussion on these topics is expected to be very interesting.
Дискуссия на эти темы обещает быть весьма интересной.

MACHIVENTA: There is no profit in us conjecturing about these topics.
МАКИВЕНТА: Для нас нет пользы в домысливании об этих темах.

These topics could be selected and organised as follows.
Эти темы могли бы выбираться и выстраиваться следующим образом.

Obviously each of these topics deserves research in itself.
Очевидно, что каждый из этих вопросов достоин внимания сам по себе.

These topics have also been treated by television programmes.
Также внимание этим темам уделялось в телевизионных программах.

Experts are expected to prepare brief presentations on these topics.
Предполагается, что эксперты подготовят краткие сообщения по этим темам.

For these topics, more discussion and research is required.
Для этих вопросов требуются дополнительные обсуждения и исследования.

The subgroup encouraged further work on these topics as a high priority.
Подгруппа призвала к продолжению работы по этим темам в качестве первоочередной задачи.

These topics are of prime relevance to national security.
Ведь эти темы имеют первостепенное значение для национальной безопасности.

The Monaco delegation is a co-sponsor of the two draft resolutions on these topics.
Делегация Монако является соавтором двух проектов резолюций по этим вопросам.

On these topics the Guide does not provide specific recommendations.
По этим темам Руководство не предлагает конкретных рекомендаций.

Ten research papers were published on these topics in 20092010.
В 2009- 2010 году были опубликованы 10 научно-исследовательских документов, посвященных этим темам.

These topics were reflected in the deliberations of the Committee.
Эти темы нашли свое отражение в обсуждениях, проводившихся Комитетом.

For more information on these topics, refer to the HMN framework document.1.
Для более детальной информации по этим темам обратитесь к рамочному документу СИПЗ1.