THESE ISSUES на Русском - Русский перевод

• эти вопросы
• эти проблемы
• этим темам
• этой проблематике
• эти аспекты
• этим вопросам
• этих вопросов
• этих проблем
• этими вопросами
• этим проблемам
• этими проблемами
• эти темы

Примеры использования These issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

These issues are.
Этими вопросами являются.

The CROs shall cover these issues.
ОЦР должны охватывать эти аспекты.

These issues are discussed below.
Эти проблемы обсуждаются ниже.

Various publications on these issues.
Различные публикации по этим темам.

All these issues are extremely important.
Все эти вопросы крайне важны.

Who should determine these issues and how?
Кто должен определить эти проблемы и как?

These issues are closely linked.
Эти проблемы тесно связаны между собой.

Let's consider these issues with specific cases.
Рассмотрим эти вопросы на конкретных примерах.

These issues are detailed in Annex 5.
Эти вопросы подробно изложены в Приложении 5.

The Council's decisions on these issues are final.
Решения Совета по этим вопросам являются окончательными.

These issues concern every manufacturer.
Эти вопросы беспокоят каждого производителя.

The most important of these issues are briefly summarized below.
Важнейшие из этих проблем кратко описываются ниже.

These issues will be further explored below.
Эти вопросы будут подробнее рассмотрены ниже.

I am glad that here, in Russia, there are discussions of these issues.
Я рад, что здесь, в России, проводятся дискуссии по этой проблематике.

Soon, these issues have become a priority.
Вскоре именно эти вопросы стали приоритетными.

Arbitration courts' rulings on these issues may differ drastically.
Решения арбитражных судов по этим вопросам могут различаться принципиально.

All these issues were given great attention.
Всем этим вопросам уделялось большое внимание.

Around 80% of the country's radio stations have a programme on these issues.
В план вещания практически 80% радиостанций страны включены программы, посвященные этим темам.

These issues are dealt with in other chapters.
Эти проблемы рассматриваются в последующих главах.

New Zealand considers that these issues require urgent interim action.
Новая Зеландия считает, что эти проблемы требуют безотлагательных временных мер.

These issues merit consideration and discussion.
Эти проблемы заслуживают рассмотрения и обсуждения.

In consultations by the Secretariat the need for material on these issues was emphasized.
В ходе консультаций с Секретариатом была подчеркнута необходимость сбора материалов по этим темам.

Each of these issues requires serious attention.
Каждый из этих вопросов требует серьезного внимания.

He concluded that the work of the secretariat on these issues deserved considerable support.
В заключение оратор подчеркнул, что работа секретариата по этой проблематике заслуживает значительной поддержки.

These issues are listed and briefly characterized.
Эти проблемы перечислены и кратко охарактеризованы.

In 2015 training on these issues within the Ministry of Finance continued.
В 2015 году обучение по этим темам в рамках Мин Фина продолжалась.

These issues should be reviewed on a regular basis.
Обзор этих вопросов должен производиться регулярно.

Blurring these issues can lead to misinterpretation.
Размытие этих вопросов ведет к неправильному пониманию.

These issues were discussed at"School safety" of 3M.
Именно эти вопросы обсуждались на« Школе безопасности» 3М.

By now, these issues have not been defined by classifiers.
До сих пор эти вопросы не были определены по классификаторам.