THIN LAYER на Русском - Русский перевод

• тонкий слой
• тонким слоем
• тонкого слоя
• тонком слое
• маломощным слоем

Примеры использования Thin layer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Low humidity- thin layer of manure.
Низкая влажность- тонкий слой навоза.

A thin layer of fertile soil now covers the plots.
Теперь поле покрывает тонкий слой плодородной земли.

It should always have a thin layer of the cream.
На ней всегда должен быть тонкий слой крема.

Apply a thin layer of brown powdered sugar on top.
Нанесите сверху тонкий слой сахарной пудры.

The woman's face and hair are covered with a thin layer of frost.
У девушки лицо и волосы покрыты тонким слоем инея.

Apply a thin layer on the painful places.
Наносится тонким слоем на болезненные участки тела не втирать.

The fruit is better to dry in the attic, spreading a thin layer.
Плоды лучше сушить на чердаке, разложив тонким слоем.

The cartons contain a thin layer of wax laminate.
Пакеты содержат тонкий слой ламинированной пленки.

Apply a thin layer of gel on the pain 3-4 times a day.
Нанесите тонкий слой геля на боль 3- 4 раза в день.

The test is performed without mixing in a thin layer of plasma.
Тест производится без перемешивания в тонком слое плазмы.

Apply a thin layer of gel to the washed and wet hands.
Нанесите тонкий слой геля на промытые и мокрые рукы.

Also known as a rub-over setting when a thin layer of metal is wrapped around a gemstone.
Когда камень словно обернут по краям в тонкий пласт металла.

Apply a thin layer of cream on thoroughly cleansed skin.
Нанести тонкий слой крема на хорошо очищенную кожу.

Sometimes it is enough just to sprinkle the folds of the skin, thin layer of baby powder.
Иногда достаточно просто посыпать складки кожи тонким слоем детской присыпки.

Low humidity- thin layer of manure| Why Lely?| Lely.
Низкая влажность- тонкий слой навоза| Почему Lely?| Lely.

The color ribbon is polyethylene terephthalate(PET) with thin layer of specialized coating.
Цветная лента сделана из полиэтилентерефталата( PET) с тонким слоем специального покрытия.

For this caviar thin layer of matter, dried in a warm place.
Для этого икру наносят тонким слоем на материю, высушивают в теплом месте.

As a rule, this is reddish-brown sand that lies under a thin layer of turf and podsol.
Как правило это песок красновато-коричневого цвета, который залегает под маломощным слоем дерна и подзола.

Apply a thin layer on the tile and back of the ceramic soap dish.
Нанесите тонкий слой на плитку и задней части керамическая тарелка мыла.

The clear transfer film is polyethylene terephthalate(PET) with thin layer of specialized coating.
Прозрачная трансферная пленка изготовлена из полиэтилентерефталата( PET) с тонким слоем специального покрытия.

Usage: Apply a thin layer of the cream to the feet and between toes.
Применение: Нанести тонкий слой крема на ступни ног и между пальцами.

Until recently the Neva estuary used to be a fragmentary material transit field. This assumption is grounded by denudation of age clays under thin layer of sandy deposits in the channel of the Neva.
До недавнего времени Невская дельта являлась областью транзита обломочного материала, об этом свидетельствуют обнажения древних глин под маломощным слоем песчаных осадков в русле р. Невы.

Outside- a thin layer of cardboard, inside- honeycomb filler(cellulose).
Снаружи- тонкий слой картона, внутри- сотовый наполнитель( целлулозный).

Initial particulate analysis shows a thin layer of styrene acrylate copolymer on her sweater.
Первоначальный анализ частиц показ наличие на свитере жертвы тонкого слоя сополимера стиролового акрилата.

The thin layer, which gives flexibility and elasticity of the rod is applied to the hair.
Наносится тончайший слой, придающий гибкости и эластичности стержню.

Air dried, laying a thin layer(5-10 cm) and turning occasionally.
Сушат на воздухе, раскладывая тонким слоем( 5- 10 см) и периодически переворачивая.

Apply a thin layer to the wall previously painted with an appropriate colour.
Наносить тонкий слой на ранее окрашенную в соответствующий цвет стену.

This treatment forms a thin layer that protects the metal from corrosion.
При такой обработке формируется тонкий слой, защищающий металл от коррозии.

A thin layer of stator elastic coating provides stable power performance of the motor regardless of bottomhole temperature.
Тонкий слой эластичной обкладки статора обеспечивает стабильность энергетических характеристик ВЗД независимо от температуры на забое.

Applying a thin layer of fluid flubber… to synthetic leather surface of basketball.
Нанесение тонкого слоя жидкого летреза… к синтетической поверхности мяча для баскетбола.