THIS TEXT на Русском - Русский перевод

[ðis tekst]
[ðis tekst]
этот текстовый
this text
это сообщение
this message
this communication
this report
this post
that text
this announcement
this email
this presentation
this information
this statement
этой статье
this article
this item
this paper
this post
this section
this essay
this column
this piece
this provision
this blog

Примеры использования This text на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Who sent this text?
Кто послал это сообщение?
This text has been agreed in principle.
Этот текст в принципе согласован.
Did you get this text?
Ты получил это сообщение?
This text has been automatically translated.
Этот текст автоматически переведен.
Natalie sent me this text.
Натали отправила мне это сообщение.
Look at this text from Dixon.
Посмотри на это сообщение от Диксона.
I didn't send you this text.
Я не отправляла тебе это сообщение.
This text is in the public domain.
Этот текст находится в общественном достоянии.
Let us look at this text in its context.
Давайте посмотрим на этот текст в его контексте.
This text does not appear in the standards.
Этот текст не фигурирует в стандартах.
No, I know, butI just have to send this text.
Нет, я знаю, ноя должен отправить это сообщение.
This text should be clarified in Article 22.
Этот текст должен быть разъяснен в статье 22.
The resulting string substitutes this text element.
Результирующая строка заменяет собой этот текстовый элемент.
This text appears if in program step 11.6 or.
Этот текст появляется, если в шаге 11. 4 или.
A proposal for this text is given in 6.2.4.1.
Предложение по формулировке этого текста приводится в подразделе 6. 2. 4. 1.
This text is thus retained in square brackets.
Поэтому этот текст оставлен в квадратных скобках.
She expects to complete this text by August 2013.
Она рассчитывает завершить составление этого текста к августу 2013 года.
Paste this text to a document on your computer.
Вставьте этот текст в документ на своем компьютере.
Some of these are cited or described and referenced in this text.
Некоторые из них упоминаются или описываются в этой статье.
Otherwise, this text element is removed.
В противном случае, этот текстовый элемент удаляется.
And the value textual representation substitutes this text element.
Текстовое представление значения выражения заменяет этот текстовый элемент.
This text was co-sponsored by 31 States parties.
Соавторами этого текста выступили 31 государство- участник.
We hope to make comments on this text at a later stage.
Мы рассчитываем высказать замечания по этому тексту на более позднем этапе.
In this text, the Savior warns us of the following things.
В этом тексте Спаситель предупреждает нас о следующих важных вещах.
Only the computers that include this text string will appear.
Появятся только те компьютеры, которые включают этот текстовый элемент.
In this text the Eternal goes on with the people's training on generosity.
В этом тексте Сущий продолжает обучать Свой народ щедрости.
Noting that the phone used in this text was UMI X 2 Android 4.2.1.
Напоминая о том, что телефон, используемый в этом тексте был UMI X2 Android 4. 2. 1.
This text would be preceded by the current paragraph 3 of draft article 8.
Этому тексту мог бы предшествовать нынешний пункт 3 проекта статьи 8.
The designer must edit this text file to achieve the desired results.
Конструктор должен откорректировать этот текстовый файл для достижения желаемого результата.
This text file contains the user Free/Busy information.
Этот текстовый файл содержит Информацию о Занятости пользователя( информацию Свободен/ Занят).
Результатов: 1067, Время: 0.0752

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский