TO BE CORRECTED на Русском - Русский перевод

• исправить
• устранить
• скорректировать
• подлежащих исправлению
• корректироваться
• коррекции
• исправлять

Примеры использования To be corrected на Английском языке и их переводы на Русский язык

They need to be corrected.
Их надо исправлять.

My delegation would like that error to be corrected.
Моя делегация просит, чтобы эта ошибка была исправлена.

Such a bar needs to be corrected or replaced.
Такую шину необходимо корректировать или заменить.

This is an unfortunate omission which needs to be corrected.
Это досадное упущение, которое необходимо исправить.

This needs to be corrected.
Это необходимо исправить.

Position tip at an agle of 75- 90 on area to be corrected.
Расположите наконечник на agle от 75- 90 в зоне будет исправлено.

This needs to be corrected.
Такую ситуацию надо исправить.

My delegation believes that oversight needs to be corrected.
Моя делегация считает, что этот недостаток необходимо скорректировать.

This needs to be corrected.
Это положение необходимо исправить.

I think it is a typographical error and will need to be corrected.
Как мне думается, это опечатка, и ее нужно исправить.

It needs to be corrected and corrected now.
Ее необходимо исправить и исправить незамедлительно.

We would like this to be corrected.
Мы бы хотели исправить эту ошибку.

After the publication of these statistics, the quotes of the yen fell to a seven-year low, but later began to be corrected.
После публикации данных котировки иены упали до семилетнего минимума, но позже начали корректироваться.

Apply onto the spot to be corrected.
Нанести на место для корректировки.

Such a situation needs to be corrected in order to improve the decision-making process.
Такое положение необхо- димо исправлять, что позволит улучшить процесс принятия решений.

That situation needed to be corrected.
Такое положение надо исправлять.

THC is recommended to be corrected for sample system contamination;
ТНС рекомендуется скорректировать по примеси в системе отбора проб;

Those discrepancies needed to be corrected.
Эти отклонения необходимо устранить.

If OCR errors need to be corrected, use the Text Corrector.
Если необходимо исправить ошибки OCR, используйте Корректор текста.

You can choose the colors to be corrected.
Выбрать цвета, которые будут корректироваться.

That's why these bugs need to be corrected as quickly as possible.
Вот почему эти ошибки следует исправить как можно скорее.

They believed that this was an oversight that needed to be corrected.
По их мнению, этот недосмотр необходимо исправить.

Its display only needs to be corrected by one day every 122.6 years.
Ее указатель фаз Луны требует корректировки всего на один день каждые 122, 6 года.

And inflated asset prices need to be corrected.
И завышенные цены на активы должны быть скорректированы.

At the moment, the price cannot break this level and may soon begin to be corrected with a possible increase to the top of the channel and the level of 0.8350.
На данный момент цена не может пробить этот уровень и в ближайшее время может начать корректироваться с возможным ростом до верхней границы канала и уровня, 8350.

This is a purely technical matter that needs to be corrected.
Эта ошибка носит сугубо технический характер, и ее необходимо исправить.

The code probably needs to be corrected as follows.
Код, вероятно, необходимо исправить таким образом.

You're probably just making some minor mistakes that need to be corrected.
Вы вероятно справедливы совершающ некоторые небольшие ошибки быть исправленным.

This omission needed to be corrected.
Это упущение необходимо исправить.

Significant irregularities in the vetting process were revealed and need to be corrected.
Были выявлены серьезные недостатки в процессе проверки, которые необходимо устранить.