TO BE SAID на Русском - Русский перевод

[tə biː sed]
Глагол
[tə biː sed]

Примеры использования To be said на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There's more to be said.
Скажу даже больше.
More to be said on this, later.
Об этом я еще кое-что скажу позже.
Then there's no more to be said.
Тогда не о чем говорить.
It beginning to be said that they scare you.
Начинают говорить, что вы боитесь их.
Then there's no more to be said.
Тогда не о чем больше говорить.
Люди также переводят
Didn't need to be said, but I appreciate that.
Это не обязательно говорить, но я ценю это.
Why did that need to be said?
Зачем тебе надо было это говорить?
There's something to be said about the power of a dream.
Есть что сказать о силе его мечты.
There's more that needs to be said.
Мне еще столько надо вам сказать.
There's something to be said about originality.
Ќужно сказать что-то про неповторимость.
Trio. That's all that needs to be said.
Trio= Троица. Этим все сказано.
Much to be said about each of these points!
Многое нужно сказать о каждом из этих моментов!
There is nothing more to be said.
Мне больше нечего сказать.
Not much needs to be said about Copacabana beach.
Не так много нужно сказать о пляже Копакабана.
There is nothing more to be said.
Больше мне нечего сказать.
There is something to be said for australian women.
Не говоря уже об австралийских женщинах.
I think that's what needs to be said.
Я предполагаю, что там об этом сказано.
Now there is more to be said about vibrations.
Теперь есть еще что сказать о вибрациях.
You're Tom Jeter okay. No more need to be said.
Ну а ты Том Джитер, и этим все сказано.
There's a great deal to be said for both sides.
Здесь много было сказано с обеих сторон.
(to be said at the beginning of each 23rd day of the month).
( произносится вначале 23- го дня каждого месяца).
There's nothing more to be said or done.
Ничего нельзя будет сказать или сделать.
But what is to be said about what had been before our birth?
Но что можно сказать о том, что было до нашего рождения?
There's nothing interesting to be said about Capri.
Больше ничего интересного про Капри сказать нельзя.
More might need to be said about the time element in customary international law.
Больше, возможно, необходимо сказать о временном элементе в международном обычном праве.
Something else that needs to be said-- you smother him.
Я тоже должна кое-что сказать, Вы им командуете.
Yet there are some things that I feel need to be said.
Однако, есть некоторые вещи, которые я чувствую надо сказать.
There's something to be said for a deviant lifestyle.
Кое-что можно сказать о ненормативном образе жизни.
I just figured out how to say what needed to be said.
Я просто поняла, как сказать то, что должна сказать.
First of all- this needs to be said- there never was a war.
Первым делом надо сказать- не было никакой войны.
Результатов: 145, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский