TO BE WEAK на Русском - Русский перевод

• слабым
• быть слабым
• низкими
• слабы
• слабыми
• слаб
• быть слабой
• являются недостаточными

Примеры использования To be weak на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I refuse to be weak.
И я отказываюсь быть слабым.

By A Feast for Crows, she is dissatisfied with her father, believing him to be weak.
В« Пире стервятников» она недовольна своим отцом, считая его слабым.

Dahlia vowed never to be weak again.
Далия поклялась, что перестанет быть слабой.

This happens especially fast when the deep muscles tend to be weak.
Это происходит особенно быстро, когда глубокие мышцы слабые.

It can, if you want to be weak again.
Сможет, если ты снова захочешь стать слабым.

Mechanisms for accountability in developing countries tend to be weak.
Для развивающихся стран характерны слабые механизмы подотчетности.

I guess I just don't want to be weak around you.
Думаю, я просто не хотел быть слабым рядом с тобой.

Mechanisms for accountability in developing countries tend to be weak.
Механизмы подотчетности в развивающихся странах, как правило, слабы.

You taught me that I can't afford to be weak, not when my enemies are stronger.
Ты научил меня, что я не могу позволить себе быть слабым, не тогда, когда мои враги сильнее.

Response to this appeal continues to be weak.
Отклик на этот призыв по-прежнему остается слабым.

It is the power of the willingness to be weak in order to allow His life to be expressed.
Это сила готовности быть слабым, чтобы Его жизнь была явлена.

Domestic demand continues to be weak.
Внутренний спрос остается низким.

The operating earnings continue to be weak due to stagnant uranium prices and the company's inability to optimize costs.
Финансовые результаты компании от операционной деятельности остаются слабыми из-за неутешительной динамики цен на уран и неспособности компании оптимизировать расходы.

It revealed you to be weak.
Он показал, насколько ты слаб.

Judicial bodies continue to be weak, which is what led me to put forward an unprecedented temporary measure to strengthen local institutional capacity.
Судебные органы по-прежнему слабы, поэтому я пошел на принятие беспрецедентной временной меры в целях укрепления местных судебных органов.

That which you KNOW to be weak….
То, что вы ЗНАЕТЕ как слабое….

This monitoring mechanism for the implementation of the ethical standards seems to be weak.
Этот механизм контроля за выполнением этических норм представляется слабым.

Such letters would show France to be weak… and divided.
Эти письма покажут Францию слабой и беззащитной.

The economic performance of the Democratic People's Republic of Korea continues to be weak.
Экономические показатели Корейской Народно-Демократической Республики продолжают оставаться низкими.

Game Informer's Joe Juba found the game's environments to be weak, as"most of the game takes place within one tower.
Джо Джуба с Game Informer нашел игровое окружение слабым, так как« большая часть игры проходит в одной большой башне Тартаре».

Who can be strong without needing me to be weak.
Которая может быть сильной Даже без моей слабости.

The financial administration of the National Transitional Government of Liberia continues to be weak with an archaic internal control system and virtually non-existent external oversight.
Органы финансового управления Национального переходного правительства Либерии остаются попрежнему крайне слабыми, с их устаревшей системой внутреннего контроля и фактическим отсутствием внешнего надзора.

If strength involves brutality, I prefer to be weak.
Если в силе заложена жестокость, я предпочитаю быть слабым.

The performance of the manufacturing sector in Nigeria, on the other hand, has continued to be weak, owing to weak demand, a shortage of imported inputs and infrastructure problems.
В то же время в Нигерии показатели роста обрабатывающей промышленности остаются низкими в связи со слабым спросом, нехваткой импортных вводимых ресурсов и инфраструктурными проблемами.

A house divided against itself is bound to be weak.
Дом, разделенный внутри себя, обречен быть слабым.

The financial administration of the National Transitional Government of Liberia continues to be weak with an archaic internal control system and a virtually non-existent external oversight system.
Управление финансовыми ресурсами, осуществляемое Национальным переходным правительством Либерии, по-прежнему остается слабым, поскольку применяется архаичная система внутреннего контроля, а механизмы внешнего надзора практически отсутствуют.

I just wanna always be strong. I don't like to be weak.
Я просто хочу быть сильной, и мне не нравится быть слабой.

Civilian structures, including the police and judiciary, continue to be weak, mainly because of scarcity of resources and capacity.
Гражданские структуры, включая полицию и судебную власть, попрежнему слабы, главным образом изза дефицита ресурсов и слабости потенциала.

Mechanisms for consultation with indigenous peoples continue to be weak.
Механизмы консультаций с коренными народами попрежнему неэффективны.

The review of implementation of the Programme of Action made at the Meeting shows that efforts made by States in the region continue to be weak and could be undermined by difficulties related to porous borders, lack of equipment and lack of precise data and information on the nature and quantity of arms in circulation.
Проведенный на совещании обзор осуществления Программы действий показывает, что усилия государств региона по-прежнему являются недостаточными и могут быть подорваны трудностями, связанными с проницаемостью границ, отсутствием необходимого оборудования и точных данных и информации о характере и количестве вооружений, находящихся в обороте.