TO COME UP на Русском - Русский перевод

• придумать
• подняться
• прийти
• выйти
• подойти
• придти
• зайти
• приехать
• come up
• дать
• взойти
• всплывать

Примеры использования To come up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to come up?
Хочешь зайти?

Thanks a lot for telling me to come up here.
Спасибо, что сказал мне приехать сюда.

Want to come up for a cup of tea?
Хочешь зайти на чашку чая?

She wants to come up.
Она хочет подняться.

Want to come up onstage with me?
Не хотите подняться со мной на сцену?

So… you want to come up?
Итак… ты хочешь зайти?

I need to come up for some air.
Мне нужно подняться за порцией воздуха.

And they want to come up.
И они хотят подняться.

We need to come up with a story.
Нам нужно придумать историю.

Mimi told me to come up.
Мими просила меня прийти.

Trying to come up with a band name.
Пытаюсь придумать название для группы.

But I asked her to come up.
Но я попросил ее придти.

I can try to come up with a plan.
Я могу попытаться придумать план.

Seriously, Gil, I asked him to come up.
Серьезно, Гил, я сама попросила его приехать.

Ask Axel to come up here.
Попроси Акселя подняться сюда.

She said she missed me. Asked me to come up.
Она сказала, что скучает, попросила меня прийти.

We-We got to come up with something.
Мы должны придумать что-нибудь.

He was saying something more, pointing somewhere, and then told me to come up.
Он что-то еще говорил, куда-то показывал, а потом велел подойти.

You forced me to come up here.
Ты заставил меня приехать сюда.

We got to come up with something better.
Нам нужно придумать что-то получше.

Did Lester ask you to come up here?
Это Лестер попросил тебя прийти сюда?

Who wants to come up and demonstrate the moves?
Кто хочет выйти и показать?

Before Stepan Arkadyevitch had time to come up, a grouse flew out.
И не успел Степан Аркадьич подойти, как уж вылетел дупель.

We need to come up with a new defense plan.
Мы должны придумать новый план обороны.

Okay, Coach, do you want to come up and help me?
ОК, Коуч, хочешь выйти и помочь мне?

Help him to come up and choose a new outfit.
Помоги ему придумать и выбрать новый наряд.

He gave a speech recently, trying to come up with a broad base.
Он недавно произнес речь, пытаясь дать общий обзор состояния британской.

We need to come up with something quite cunning!
Нам нужно придумать какую-нибудь хитрость!

Here are a couple of exercises to force yourself to come up with some brand new ideas.
Здесь пара тренировок, котор нужно принудить come up с некоторыми brandnew идеями.

I'm going to come up just a little way.
Я собираюсь подняться совсем чуть-чуть.