BE SUITABLE на Русском - Русский перевод

• подходить
• быть пригодны
• быть подходящим
• оказаться неподходящей
• оказаться непригодными
• быть приемлемы
• быть непригодными
• годиться
• использоваться для
• быть рассчитаны
• быть предназначены
• быть неприемлемым

Примеры использования Be suitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Would that be suitable?
Так подойдет?

Be suitable for water supply system, water pumps etc.
Подходит для системы водоснабжения, водяных насосов и т.

Pump may not be suitable for this liquid.
Насос не годится для этой жидкости.

Be suitable for balconies, greenhouses, darkroom, office and so on.
Подходит для балконов, теплиц, darkroom, офиса и так далее.

Trading CFDs may not be suitable for you.
Торговля CFD могут не подходить для вас.

D- May not be suitable for extreme environments.
Н- могут оказаться непригодными для работы в экстремальных условиях окружающей среды.

Leveraged products may not be suitable for everyone.
Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам.

It may not be suitable or best for you to use medications at all.
Это не может быть подходящим или лучше для вас использовать лекарства на всех.

Margin products may not be suitable for everyone.
Продукты маржи могут не подходить для всех.

A font should be suitable by the rhythm, the feeling from the page, legibility.
Шрифт должен подходить по ритму, ощущению от страницы, по читабельности.

The first 10 or so might not be suitable for your eyes.
Первые 10 или около того, могут быть неприемлемыми для тебя.

The fat must be suitable for raising to high temperatures and neutral in taste.
Жир должен иметь нейтральный вкус и быть пригодным для нагревания до высокой температуры.

Bis-1.1 Vessels shall be suitable for operation.
Бис- 1. 1 Суда должны быть пригодны для эксплуатации.

In addition, some light grey models may be suitable.
Кроме того, могут подойти некоторые светло-серые модели- но избегайте темно-серых и черных.

Vessels shall be suitable for operation.
Суда должны быть пригодны для эксплуатации.

This GPS navigation system DVD player can be suitable for.
Этот DVD- плеер с навигационной системой GPS может быть подходящим для.

Backpack should also be suitable to her new outfit.
Рюкзачок тоже должен подходить к ее новому наряду.

On the other hand, a number of drawbacks exist, and leasing may not be suitable for all SMEs.
С другой стороны, у лизинга есть и ряд недостатков, в силу которых он может быть непригоден для всех МСП.

The milk powder should be suitable for automatic feeders.
Сухое молоко должно подходить для автоматических поилок.

Have you found a job offer which you think may be suitable for you?
Нашли ли Вы предложение о трудоустройстве, которое на Ваш взгляд, может быть подходящим именно для Вас?

The saw blade must be suitable for the no-load speed.
Пильный диск должен быть пригоден для работы на холостом ходу.

Thus, the legal provisions used in EIA would not be suitable for SEA.
Таким образом, законодательные положения, используемые для регулирования ОВОС, могут оказаться непригодными для СЭО.

Orchard sites should be suitable for long-term production.
Орчард- сайты должны быть пригодны для долгосрочного производства.

The traditional image of an old building full of books where people go to read might not be suitable for many contexts.
Традиционный образ старого здания, наполненного книгами, куда люди приходят читать, может быть неприемлемым во многих контекстах.

The vacuum cleaner must be suitable for the material to be worked.
Пылесос должен подходить для обрабатываемых материалов.

Due to the use of leverage, CFD trading carries more risk than ordinary share dealing and may not be suitable for everyone.
Из-за применения левериджа, торговля контрактами на разницу( CFD) связана с повышенным риском в сравнении с торговлей обыкновенными акциями и может оказаться неподходящей для всех.

The extension cable must be suitable for outdoor use.
Удлинительный кабель должен быть пригоден для эксплуатации на открытом воздухе.

The hood must be suitable for recirculation the baseboard, cabinet or vented back into the room.
Вытяжка должна быть пригодна для рециркуляции в корпусе должно помещение.

Trading in contracts for differences may not be suitable for every costumer.
Торговля контрактами на разницу подходит не для всех потребителей.

The belt must be suitable for wheat dough, mixed rye and rye dough.
Лента должна быть пригодна для обработки пшеничного теста, смешанного ржаного с пшеничным и ржаного теста.