Примеры использования To equitable access на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With respect to equitable access, the Working Group.
Questions related to equitable access to the limited resources of outer space were also identified.
Presenting policy options and good practices,the publication identifies three key challenges in relation to equitable access.
However, there is a high risk that attention to equitable access issues would be diluted after the exercise has been concluded.
Люди также переводят
The Protocol shares the same principles as the rights to water and sanitation,with specific attention paid to equitable access.
Supported report of OHCHR on human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation A/HRC/6/3.
The rights of these women to equitable access to science and to reproduce must be highlighted in the debates on new techniques by reference to all relevant human rights norms;
Chapter I reviews the legal framework andexisting obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation.
Increasing public expenditure and encouraging greater private and community investment to achieve international goals and targets in the area of health, nutrition andsanitation consistent with public policy objectives related to equitable access;
Similarly, ICT could have greater gender benefit butonly in relation to equitable access. Hence we found that, actually, leverage is not a simple matter.
Chapter II, Section 9(1) and 9(2)(a) of the 1991 Constitution provides for gender equality in education andoutlines state directives meant to secure women's rights to equitable access to education.
Governments should uphold andprotect peoples' right to equitable access to and management of land, water and natural resources, including seeds.
France(greaTer Paris urban area) Over the last decade,the city of Paris has paid special attention at issues related to equitable access to safe drinking water and sanitation.
In response to a request by OHCHR on human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation, Bahrain informed the Office of its National Plan of Action, development programmes, public policies or emergency responses on the issue.
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the scope andcontent of the relevant human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation under international.
Initiatives outlined under each of the other commitments,such as those relating to equitable access to education and health services, income-earning opportunities, land, credit, infrastructure, technology, official development assistance and debt, are vital to Africa and the least developed countries and these are not repeated here.
The view was expressed that the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space should pay increasing attention to legal issues and scientific andtechnical issues relating to equitable access to the geostationary orbit.
High transport costs remain the single most important obstacle to equitable access to global markets by landlocked countries and competition with other countries.
Chapter II, Section 9(1) and 9(2)(a) of the 1991 Constitution provides for genderequality in education and outlines state directives that secure women's rights to equitable access to and benefit from education.
In addition, the Committee members provided information on the activities related to equitable access to water and sanitation and the plan to develop a document on good practices in that area.
In addition to the provision of financial resources, concrete and practical measures that are appropriate to the national and local contexts are necessary to remove cultural andphysical barriers to equitable access to basic services.
Nor does it address other circumstances that may impinge on access to equitable access and sanitation, such as water resources governance.
It is important to understand the linkages between equitable access to water and sanitation services and equitable access to other public services andassess the needs for developing integrated responses to equitable access to public services.
ITU launched a special initiative on assistance to indigenous people to create dedicated actions and projects with respect to equitable access to and use and knowledge of ICTs, based on the preservation of their heritage and cultural legacy.
Responding to questions about how to define specific human rights violations due to corruption, Mr. Aboudrar said that when civil servants stole or diverted pubic funds,the State was violating people's rights to equitable access to basic services, for example.
Recalls the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the scope andcontent of the relevant human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation under international human rights instruments, submitted pursuant to Council decision 2/104 of 27 November 2006;
Recommendations were made to continue to disseminate information and to conduct capacity-building activities regarding the United Nations human rights mechanisms, to prepare guidelines on the protection of indigenous peoples in voluntary isolation and initial contact and to report on the results of the High Commissioner's study on the scope andcontent of the relevant human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation under international human rights instruments.
Information provided included the outcome of a detailed study on the scope andcontent of relevant human rights obligations related to equitable access to safe drinking water and sanitation under international human rights instruments.
International management of the geostationary orbit was looked after by the International Telecommunication Union,which dealt with detailed questions relating to equitable access to the frequencies and services available in the orbit.