TO GOVERNMENT на Русском - Русский перевод

• к государственным
• к правительственным
• для правительства
• к власти
• к государству
• к правительственной
• к государственной
• к государственному
• для правительств

Примеры использования To government на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to government information.
Доступ к правительственной информации.

Holistic approach to government.
Целостный подход к государственному управлению.

Support to Government in the education sector.
Содействие правительству в области образования.

Offering legal advice to Government.
Консультирование правительства по правовым вопросам.

Ezra had access to government records for his job.
У Эзры был допуск к государственным записям для его работы.

Application of direct investment to government.
Прямые инвестиции применительно к государству.

Services to Government and the industry include.
Его содействие правительству и промышленному сектору включает.

Facilitating accessibility to Government aid;
Обеспечение доступа к государственной помощи;

Solicitor to Government of NWFP, 1 March 1988-4 June 1988.
Солиситор правительства СЗПП-- с 1 марта 1988 года по 4 июня 1988 года.

Kenya union takes taxi campaign to government.
Кенийский профсоюз обратился к правительству и….

Direct cost to Government of providing personal clothing.
Прямые расходы, понесенные правительством в связи с обеспечением личным.

Kenya union takes taxi campaign to government.
Кенийский профсоюз обратился к правительству и развернул….

Conducted according to Government procurement regulations 52.
Осуществляется в соответствии с Правительственными положениями о приобретении.

It could also provide policy recommendations to Government.
Она может также подготавливать рекомендации по вопросам политики для правительства.

At the beginning proximity to government and politics was desired.
С самого начала было желание близости к государству и политике.

The balanced budget has prompted an even more radical approach to government reform.
Сбалансированный бюджет потребовал еще более радикального подхода к правительственной реформе.

Refers to government or inter-agency contingency plans.
Относится к правительственным или межведомственным планам на случай чрезвычайных ситуаций.

The right to equal access to government service.
Право на равный доступ к государственной службе.

Table 5: Attitudes to Government and society: United Kingdom and European Union.
Таблица 5: Отношение к правительству и обществу: Соединенное Королевство и ЕС.

Annex M- Code of Practice on Access to Government Information.
Приложение Μ Кодекс поведения, касающийся доступа к правительственной информации.

Cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities.
Помощь наличными средствами правительствам в контексте процедур сотрудничества по программам ЮНИСЕФ.

Code of Practice on Access to Government Information.
Кодекс поведения, касающийся доступа к правительственной информации.

The term may apply to government, private sector organizations and groups, as well as individuals.
Термин может применяться для правительства, частного сектора, организаций и групп, а также индивидов.

Lower rates of contributions to government funds for SIEs.
Пониженные ставки взносов в государственные внебюджетные фонды для МИП.

Improved access to government information(recommendations 76, 77 and 78)- Nauru accepts the recommendations.
Расширение доступа к правительственной информации( рекомендации 76, 77 и 78)- Науру принимает рекомендации.

Right to free elections and access to government service(arts. 28 and 29);
Право на свободные выборы и доступ к государственной службе( статьи 28, 29);

Implementation of(a) code should be via existing professional scientific societies as opposed to government.
Осуществление кодекса следует вести не через правительство, а через существующие профессиональные научные сообщества.

Represent the profession to Government Authorities and Trade Associations.
Представления данной отрасли в государственных органах и профсоюзных ассоциациях;

Yan Slovak Research and higher education- issues related to government administration.
НИР и высшее образование- вопросы, относящиеся к государственному управлению.

It brings efficiency to government, transparency to citizens, and competition to business.
Для правительства они означают эффективность, для граждан- прозрачность, для предприятий- честную конкуренцию.