TO THE CONVENTION ON THE ELIMINATION на Русском - Русский перевод

• к конвенции о ликвидации

Примеры использования To the convention on the elimination на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the convention on the elimination of all forms of.
Протокола к конвенции о ликвидации всех форм.

Draft optional protocol to the convention on the elimination of.
Факультативного протокола к конвенции о ликвидации всех форм.

To the Convention on the Elimination of All Forms.
Являясь стороной Конвенции о ликвидации всех форм.

The Optional Protocol to the Convention on the Elimination of.
Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех.

To the convention on the elimination of all forms of.
К конвенции о ликвидации всех форм дискриминации.

Under the optional protocol to the convention on the elimination.
Факультативного протокола к конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в.

Become party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(Australia);
Стать участником Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( Австралия);

The Territory has not yet acceded to the Convention on the Elimination of Racial Discrimination.
Территория еще не присоединилась к Конвенции о ликвидации расовой дискриминации.

Accede to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)(Czech Republic);
Присоединиться к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( КЛДЖ)( Чешская Республика);

The United States has long been a party to the Convention on the Elimination of Racial Discrimination.
Соединенные Штаты уже давно являются участником Конвенции о ликвидации расовой дискриминации.

Zambia is a party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Замбия является участницей Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин37.

States parties to the Convention on the Elimination.
Государства- участники Конвенции о ликвидации.

Optional Protocols to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women 2010.
Факультативные протоколы к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин 2010 год.

Rules of procedure for the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Правила процедуры для Факультативного протокола к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

Tuvalu acceded to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW) on 6 October 1999.
Тувалу присоединилось к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( КЛДЖ) 6 октября 1999 года.

Issues arising under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Вопросы, возникающие в связи с Факультативным протоколом к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

States parties to the Convention on the Elimination of All Forms.
Государства- участники Конвенции о ликвидации всех форм.

Australia should accede to the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Австралии следует присоединиться к Факультативному протоколу к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

Mongolia acceded to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in 1981.
Монголия присоединилась к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в 1981 году.

States parties to the Convention on the Elimination of.
Государства- участники Конвенции о ликвидации всех форм.

Kyrgyzstan acceded to the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination(hereinafter“CERD”) in 1997.
Кыргызстан присоединился к Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации( далее« КЛРД») в 1997 году.

Sign and ratify the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(Ireland);
Подписать и ратифицировать Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( Ирландия);

The Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women,(OP-CEDAW) and CEDAW;
Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( ФП- КЛДЖ) и КЛДЖ;

Consider ratifying the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)(Brazil);
Рассмотреть вопрос о ратификации Факультативного протокола к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( КЛДЖ)( Бразилия);

Swaziland acceded to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW) on 26 March 2004.
Свазиленд присоединился к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( КЛДЖ) 26 марта 2004 года.

States parties to the Convention on the Elimination of All.
Государства-- участники Конвенции о ликвидации.

Australia should accede to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women;
Австралии следовало бы присоединиться к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

Remove all reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(Ireland);
Снять все оговорки к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( Ирландия);

Seminar on reservations to the Convention on the Elimination of All forms of Discrimination against Women, Khartoum, Sudan, December 2004.
Семинар об оговорках к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, Хартум, Судан, декабрь 2004 года.