UNEARMARKED на Русском - Русский перевод

• нецелевые
• незарезервированные
• нерезервированных
• неассигнованных
• необусловленные
• нецелевых
• нецелевого
• нецелевыми
• незарезервированных
• нерезервированные

Примеры использования Unearmarked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unearmarked funds.
Нецелевые средства.

Projects unearmarked funds.
Проекты нецелевые средства.

Unearmarked resources.
Нецелевые ресурсы.

Schedule D: Unearmarked resources.
Таблица D: Нецелевые ресурсы.

Unearmarked Earmarked.
Нецелевые средства.

Total expense-- unearmarked resources.
Итого, расходы- нецелевые ресурсы.

Unearmarked contribution.
Нецелевые взносы.

Total available unearmarked funds.
Общий объем имеющихся нецелевых средств.

Unearmarked contributions.
Нецелевые взносы.

Core resources and unearmarked resources.
Основные ресурсы и нецелевые ресурсы.

Unearmarked funds.
Незарезервированные средства.

Total expenses: unearmarked resources.
Общий объем расходов-- нецелевые ресурсы.

Unearmarked(core) contributions.
Нецелевые( основные) взносы.

Contributions receivable for unearmarked funds.
Взносы к получению в нецелевые фонды.

Use of unearmarked funds.
Использование нецелевых средств.

Accumulated surplus/deficit-- unearmarked.
Накопленный профицит/ дефицит-- нецелевые.

Total unearmarked regular budget funds.
Итого, нецелевые средства регулярного бюджета.

Support to the activities of OHCHR unearmarked contributions.
Поддержка деятельности УВКПЧ необусловленные взносы.

Unearmarked contributions-- 2002 4th appeal.
Нецелевые взносы-- четвертый призыв 2002 года.

Contributions to the Trust Fund may be earmarked or unearmarked.
Взносы в целевой фонд могут быть целевыми или нецелевыми.

Unearmarked contributions-- 2002 fourth appeal.
Нецелевые взносы-- четвертый призыв 2002 года.

The Board underlined the general value of unearmarked funding for OHCHR.
Совет подчеркнул важность нецелевого финансирования УВКПЧ.

Undesignated unearmarked and earmarked fund balances.
Остатки нецелевых и целевых средств общего.

Other resources represent an important complement to this unearmarked regular resource base of UNDP.
Прочие ресурсы представляют собой важное дополнение к базе нецелевых регулярных ресурсов ПРООН.

Unearmarked contributions-- 2002, 4th appeal.
Незарезервированные взносы-- четвертый призыв 2002 года.

Support to the activities of OHCHR unearmarked contributions- field operations.
Поддержка деятельности УВКПЧ необусловленные взносы для полевой деятельности.

Unearmarked resources for the year ended 31 December 2013.
Нецелевые ресурсы в году, закончившемся 31 декабря 2013 года.

Allocation of earmarked and unearmarked contributions, according to programmes and mandates;
Распределения целевых и нецелевых взносов в соответствии с программами и мандатами;

Unearmarked resources for the biennium ended 31 December 2011.
Нецелевые ресурсы за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2011 года.

A Ratios calculated on the basis of unearmarked activities under the General Fund.
A Соотношения рассчитаны на основе данных о нецелевых видах деятельности за счет средств Общего фонда.