UNTOUCHED на Русском - Русский перевод

• нетронутой
• девственной
• равнодушным
• незатронутыми
• не тронуты
• первозданной
• затронуты
• нетронутыми
• нетронутым
• нетронутая
• равнодушными
• незатронутой
• девственного
• незатронутым
• не тронутые
• не тронутыми

Примеры использования Untouched на Английском языке и их переводы на Русский язык

Untouched, real.
Нетронутая, настоящая земля.

That stays untouched.
Бутылка остается нетронутой.

These marine mammals are not a single person was left untouched.
Эти морские млекопитающие ни одного человека не оставили равнодушным.

Nobody was left untouched by the football tournament.
Футбольный турнир никого не оставил равнодушным.

He left the jewelry untouched.
Он оставил украшения нетронутыми.

Ride through the untouched snow slopes of the great Pamir!
Проехать по нетронутым снежным склонам великого Памира!

The mechanicals remained untouched.
Техника осталась нетронутой.

Dubois left the palms untouched in his abstractions.
Дюбуа оставил ладонь нетронутыми в своих абстракциях.

Rest of the kitchen looks untouched.
Остальная кухня выглядит нетронутой.

Largely untouched by tourism, the Auvergne region in France shows.
Во многом нетронутыми туризма, регион Овернь во Франции показывает.

Only three cases left untouched.
Только три ящика остались нетронутыми.

A village untouched by civilization and decadence, despite frenetic globalization.
Деревня нетронутая цивилизацией и декадансом. Дикая, несмотря на глобализацию.

The rest of the room was untouched.
Остальная часть комнаты была нетронутой.

The untouched nature will bring happiness to all who want full relaxation recovery.
Нетронутая природа принесет счастье для всех, кто хочет полного, расслабления восстановления.

So Bruce's sister's grave looks untouched.
Могила сестры Брюса выглядит нетронутой.

No region has been left untouched; no country is immune.
Незатронутым не остается ни один регион; от них не защищена ни одна страна.

But important figures in the case remain untouched.
Однако ключевые фигуры этого дела остались незатронутыми.

In the caves you can enjoy the untouched nature and sea views.
В пещерах можно насладиться девственной природой и морскими пейзажами.

All valuable equipment was reportedly left untouched.
Все ценное оборудование, как сообщается, осталось нетронутым.

The Galapagos are known for their virtually untouched nature and various rare animals.
Тут почти нетронутая природа и разные редкие животные.

The skill with which these drawings were made, no one was left untouched.
Мастерство, с которым были выполнены эти рисунки, никого не оставило равнодушным.

Enjoy the world of exoticism and the splendor of untouched nature in your journey to Hawaii!
Насладитесь миром экзотики и великолепием нетронутой природы в вашем путешествии на Гавайи!

Looking at joyful and happy faces of our guests won't leave you untouched.
Глядя на веселые и счастливые лица наших гостей, вы вряд ли останетесь равнодушными.

Regulations Nos. 37, 48, 53, 74 and 99 will be untouched, because they are written in a different style.
Правила№ 37, 48, 53, 74 и 99 не будут затронуты, поскольку они составлены иным образом.

Domina has seen me remain untouched.
Госпожа следит за тем, чтобы я оставалась" нетронутой.

This allows him to remain virtually untouched, compared to other islands, razgromlennymi backpackers.
Это позволяет ему оставаться практически нетронутым, по сравнению с другими островами, разгромленными туристами.

Exotic Siberian taiga attract lovers of untouched nature.
Экзотика сибирской тайги привлечет любителей первозданной природы.

The beauty of untouched nature, a calm and unhurried atmosphere, idyllic landscapes, adherence to traditions, respect for history.
В красоте первозданной природы и особом ощущении покоя и неспешности времени; услаждающих взор, подчас идиллических пейзажах; приверженности традициям, бережном отношении к истории.

Do they have anything in common with untouched wilderness?
Есть ли у них что-то общее с нетронутой дикой природой?

Church of St. John the Baptist in the village Voupa remained virtually untouched.
Костел Святого Иоанна Крестителя в деревне Волпа сохранился практически нетронутым.