UPPER LIMIT на Русском - Русский перевод

['ʌpər 'limit]
['ʌpər 'limit]
верхний предел
upper limit
ceiling
cap
top limit
upper range
верхнего предельного
upper limit
верхний лимит
upper limit
верхний порог
upper threshold
upper limit
верхнего предела
upper limit
ceiling
cap
top limit
upper range
верхней границей
by the upper boundary
upper limit
upper border
top edge
верхним пределом
upper limit
ceiling
cap
top limit
upper range
верхнему пределу
upper limit
ceiling
cap
top limit
upper range
верхнее предельное
верхний предельный

Примеры использования Upper limit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Lower Upper limit NIS.
Верхний лимит НИШ.
Correction is possible within the channel to its upper limit.
Коррекция возможна в рамках канала до его верхней границы.
Upper limit of 58 g.
Pre-heat upper limit.
Подогрейте верхний предел.
Upper limit of decile NIS.
Верхний предел дециля НИШ.
Defined upper limit.
Устанавливается верхний лимит.
The upper limit of measurement- 10kgs/sm 2;
Верхний предел измерений- 10 кгс/ см 2.
Would there be an upper limit for projects?
Будет ли устанавливаться верхний предел для проектов?
No upper limit to the number of Shareholders.
Нет верхнего предела числа акционеров.
H1- break through the upper limit of the downward line.
Н1- пробита верхняя граница нисходящего канала;
The upper limit is adjustable from 5 to 20V.
Верхняя граница настраивается от 5 до 20В.
Step 2.5b: determining the upper limit of the desirable range.
Этап 2. 5( b): определение верхнего предела желаемых квот.
The upper limit of the remaining domestic flights has remained unchanged.
Верхний предел на остальные внутренние рейсы остался без изменений.
Under Japanese laws, there is no upper limit for damages.
Согласно японским законам, верхнего предела для суммы возмещаемого ущерба нет.
IC sup: Upper limit of 5 per cent confidence interval.
ДИ верх.: верхняя граница пятипроцентного доверительного интервала.
The price tried to break through it, and the upper limit of the level of 1.0800.
Цена попыталась пробить его верхнюю границу и уровень 1, 0800.
The upper limit of the temperature is about 65 C provided that the circulation time is one hour.
Максимальный предел температуры примерно 65 С, при условии, что один цикл продолжается один час.
Scenario reaching the upper limit of the uptrend remains open.
Сценарий с достижением верхней границы восходящего тренда остается открытым.
The price of gold accelerated the growth and reached the upper limit of the channel.
Цена золота ускорила рост и достигла верхней границы канала.
Concerning the absolute upper limit, four options have been proposed.
Что касается абсолютного верхнего предела, то были предложены следующие четыре варианта.
These values are in agreement with the Voyager's upper limit set in 1981.
Такие значения согласуются с верхним пределом, установленным« Вояджером» в 1981 году.
The price of gold has reached the upper limit of the figure"triangle" and the level of 1305.
Цена золота достигла верхней границы фигуры« треугольник» и уровня 1305.
Often with aminotransferases much greater(5-10x) the upper limit of normal.
Часто сопровождается гораздо большим( в 5- 10 раз) превышением верхнего предела нормы аминотрансфераз.
The price of GBP/USD reached the upper limit of the downward channel and began to decline.
Цена GBP/ USD достигла верхней границы нисходящего канала и начала снижаться.
If the upper limit set by the General Assembly proved insufficient before the end of the year the Assembly would have to consider the matter;
Если верхний предельный уровень ассигнований, установленный Генеральной Ассамблеей, окажется недостаточным, Генеральной Ассамблее до конца года необходимо будет рассмотреть данный вопрос;
The price of gold broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена золота пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.
To increase the upper limit of the applicable credit to HUF 5-6 million instead of the existing HUF 3 million;
Увеличить верхний лимит кредита до HUF 5- 6 миллионов, вместо HUF 3 миллионов на сегодня;
Numeric parameters have the upper limit UINT_MAX=4294967295.
Параметры, принимающие численные значения, имеют верхний предел- UINT_ MAX= 4294967295.
However, Smith did not provide an'upper limit' to the desirable level of the specialization of labour and did not fully address issues of how this should be organised at the national or international level.
Однако Смит не приводит« верхний порог» желаемого уровня специализации труда и не полностью рассматривает механизм ее организации на национальном и международном уровне.
The price of GBP/USD has reached the upper limit of the local downward channel.
Цена GBP/ USD достигла верхней границы локального нисходящего канала.
Результатов: 764, Время: 0.4841

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский