Примеры использования Was doomed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I was doomed.
Atlantis was doomed.
Атлантида была обречена.
She was doomed to hell on earth.
Она была обречена на ад на земле.
The dynasty was doomed.
Династия была обречена.
It was doomed.
Он был обречен.
But the relationship was doomed.
Наши отношения были обречены.
He was doomed.
Он был обречен.
They said he was doomed.
Про него сказали, что он был обречен.
It was doomed.
Они были обречены.
Come on, that marriage was doomed.
Да ладно, тот брак был обречен.
She was doomed?
Она была обречена?
Sir Francis knew he was doomed.
Шевалье Франсуа знал, что он обречен.
He was doomed to the underworld.
Он был обречен сойти в мир мертвых.
You would know it was doomed to fail.
Вы знали, что она обречена на провал.
I was doomed, doomed..
Я был обречен, обречен..
Mama always said it was doomed.
Мама все время говорила мне, что он обречен.
Zanarkand was doomed to oblivion.
Занарканд был обречен на забвение.
It was as if he was doomed.
Это выглядело так, как будто он был обречен.
He was doomed to remain an ageing lieutenant.
Он обречен оставаться стареющим лейтенантом.
I, too, was doomed.
Я тоже был обречен.
Without this support,the attempt was doomed.
Без их поддержки,попытка была обречена.
The work was doomed to failure from the start.
Этот план был обречен на провал с самого начала.
The Fry you murdered was doomed anyway.
Тот Фрай, которого ты убил, все равно был обречен.
Osiris was doomed to rule the Underworld for all eternity.
Осирис был обречен управлять Миром Мертвых вечность.
I translated your warning that the world was doomed.
Я перевела ваше предупреждение о том что мир обречен.
That marriage was doomed, so it wasn't cheating.
Их брак с самого начала был обречен, так что это даже не измена.
You had to know this Union scheme was doomed to fail.
Вы должны были знать, что схема Союза обречена на провал.
So the plane was doomed before it even took off.
Значит, самолет был обречен еще до того, как он оторвался от земли.
By 3am, it was obvious that the coup was doomed to fail.
К 3 утра, было очевидно, что переворот был обречен на провал.
That plane was doomed the moment you sat in that cockpit.
Самолет был обречен с того момента как вы оказались в кабине.
Результатов: 103, Время: 0.0425

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский