Примеры использования Was simplified на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This Act was simplified in 2001.
Also the import of students and selections was simplified.
The shutter was simplified further for ease of use.
Also, the regime for filing tax declarations was simplified.
Section 5.4: The section was simplified as section 5.1.
Configuration of translation frames visibility was simplified.
Although table 4 was simplified, it needs further work;
The configuration of property«named_param_rules» was simplified.
This sharing arrangement was simplified somewhat from 1 January 2010 onward.
The procedure for the child's international travel without the debtor's consent was simplified.
Section 3.5.4: The table was simplified as follows.
Along with that, a procedure for crossing the border by residents of both countries was simplified.
The questionnaire was simplified further in response to comments received from Parties.
Under that alternative proposal, article 26 was simplified and shortened.
The algorithm was simplified and it was observed to be performing optimization.
The indent referring to the size range in the section"Commercial specifications" was simplified.
Moreover, the connection procedure was simplified: customers can now enter an easy-to-remember login and password when connecting.
ORENBURG REGION The procedure for endorsing environmental protection plans was simplified.
In China, the access of hospitals to opioids was simplified and the number of doctors to prescribe those drugs were increased.
Mkrtchtsian, the form of presenting the information on income and property was simplified.
In 2007, ADAM underwent a number of improvements: it was simplified, given a new look and feel and was made even more user-friendly.
In particular, the procedure for recognition of historical buildings as monuments of architecture and culture was simplified.
This was simplified to"Wisconsin" in the early 19th century before being applied to Wisconsin Territory and finally the state of Wisconsin.
The travel terminology was harmonized throughout the chapter and the language was simplified where possible for the purpose of clarity.
The bubble top on the KR200 was simplified over that of the KR175 by the use of a larger curved glass windshield that formed A-pillars with the side window frames.
The registration of religious groups as religious associations became possible following the adoption of amendments to the Civil Code of Georgia, and the tax regime was simplified.
In particular, the main navigation menu was simplified, a site map was introduced in order to offer a better overview of the content, and the search function was enhanced.
Thanks to the participation of public organizations in TaskForce meetings at the Ministry of Communication and Information of RK the procedure to register foreign mass media broadcasting in Kazakhstan was simplified.
The main navigation menu was simplified, a site map was introduced in order to offer a better overview of the content, and the search function was enhanced.
The structure of the Intranet was simplified, cataloguing of Intranet materials was improved, and the home page was revised to make it easier to find information.