WE CAN ASSUME на Русском - Русский перевод

• можно считать
• можно предположить
• мы можем предположить
• можно полагать
• мы можем считать
• можно предполагать
• мы можем предполагать
• мы можем полагать
• можно подумать
• можно допустить

Примеры использования We can assume на Английском языке и их переводы на Русский язык

And we can assume the same Ecstasy.
И, мы можем предположить, тот же экстази.

Knowing Lily, I think we can assume the worst.
Зная Лили, можно предположить худшее.

We can assume it's rosemary's heel.
Мы можем предположить, что это каблук Розмари.

Once you get to the red light beam, we can assume that the game failed.
Как только вы попадете в красный свет луча, можно считать, что игра провалена.

I think we can assume it's all of them, sir.
Думаю, мы можем принять всех, сэр.

The lower tier of the bas-relief describes the afterlife, and we can assume this was the reason why human eyes were not supposed to see it.
Нижний ярус барельефа повествует о загробной жизни, и можно полагать, что поэтому он не предназначался для человеческих глаз.

We can assume he's going to use it.
Можно предположить, что он собирается использовать ее.

Getting to the attention what we have discussed here we can assume the further growth of malicious activity and distribution of malware.
Принимая во внимание все сказанное, можно предполагать, что мы увидим рост вредоносной активности и дальнейшее распространение вредоносных программ, которое, безусловно.

We can assume she's either dead or extremely unwell.
Можно подумать, что она либо мертва либо ранена.

And the larger and higher plateau base, the more likely we can assume the presence of this mountainous country capture the imagination of the majestic peaks and cliffs.
И чем обширнее и выше плато- основание, тем с большей вероятностью можно предполагать наличие в этой горной стране поражающих воображение величественных пиков и скал.

We can assume that began the modern era of surfing.
Можно считать, что началась современная эра серфинга.

Given the specification Korg company can be really proud, and we can assume that volca beats established a new standard of quality in its price category.
Учитывая все характеристики, компания Korg действительно может гордиться собой, и можно полагать, что volca beats однозначно установила новый эталон качества в своей ценовой категории.

Now we can assume that most of the work done.
Теперь можно считать, что большая часть работы проделана.

Based on the acquired knowledge and logical comparison of relevant information we can assume Angkor Wat did not serve as a place for believer gatherings or divine services, but was"the abode of Gods.
Исходя из полученных знаний и логического сопоставления информации можно допустить: храм не служил для сбора верующих и проведения служб, Ангкор- Ват был местом" обитание Богов.

So, we can assume that the political process has begun.
И вот, можно считать, политический процесс начался.

Because princesses Theophile and Caroline Radziwill were actors of this play, we can assume that it were children who prompted their mother to use famous fairy tales.
На основании того, что в качестве актрис при постановке этой пьесы выступали княжны Теофилия и Каролина Радзивилл, можно допустить, что именно дети подсказали матери для творческого использования тему из известной сказки.

So we can assume the Replicators are behind this?
Значит, можно предположить, что за этим стоят репликаторы?

And it is not a matter of someone there to save them- in Bible its namely the destruction- therefore, we can assume that living there for many generations degenerated and no subject to correction this situation.
Причем речь не идет о том, чтобы кого-то там спасать- а именно об уничтожении- следовательно, можно полагать, что проживающие там выродились за многие поколения и исправлению не подлежат.

We can assume that both players move optimally well.
Можно предполагать, что оба игрока действуют оптимально.

I think we can assume it's Michael.
Думаю, мы можем предположить, что это Майкл.

We can assume that from the outset there were two cemeteries.
Можно предположить, что с самого начала было два кладбища.

Well, then we can assume the girl he's with.
Итак, мы можем предположить с кем он.

We can assume the workers won't be able to hold out much longer.
Мы можем предположить, что… рабочие долго не продержатся.

I think we can assume that no one is willing.
Я думаю, мы можем считать, что никто не захочет.

We can assume that these photos show analogous fireplaces.
Можно предположить, что на краях этих фото тоже захвачены бестопливные камины.

I think we can assume her intentions are decidedly foul.
Думаю, мы можем считать ее намерения явно бесчестными.

We can assume that Shannon Mayburn is dead and Paul Devlin killed her.
Мы можем предположить, что Шэннон Мейбурн мертва, и убил ее Пол Девлин.

Right, so we can assume that he hired them for a non-emergency.
Да, поэтому мы можем предположить, что случай был неэкстренный.

We can assume, that every second of downtime happens to them something awful.
Можно считать, что каждую секунду простоя с ними происходит что-то ужасное.

I think we can assume he's been taking blood samples for some time.
Думаю, мы можем полагать, что он брал образцы крови довольно давно.