WE PROPOSE на Русском - Русский перевод

• мы предлагаем
• мы планируем
• мы намерены
• мы намереваемся
• мы предложим
• мы предложили
• мы предлагает

Примеры использования We propose на Английском языке и их переводы на Русский язык

We propose two menu options.
Мы предлагаем два варианта меню.

Those are the amendments we propose.
Таковы предлагаемые нами поправки.

We propose a new way of communicating.
Мы предлагаем новый способ общения.

ANTS Revenge This game we propose a new type of competition:….
Муравьи Revenge Эта игра нам предложить….

We propose to invest in real estate.
Мы предлагаем инвестировать в недвижимость.

This year 2013, we propose a new unpublished field.
В этом году 2013, мы предлагаем новое неопубликованные поле.

We propose pumps of the Vogelsang or Börger brand.
Мы предлагаем насосы Börger и Vogelsang.

With such an approach, we propose the following definitions.
При таком подходе нами предлагаются следующие определения.

We propose to make the dream of your childhood!
Мы предлагаем совершить мечту вашего детства!

But we want you first to confirm what we propose.
Но мы хотим вас первым, чтобы подтвердить, что мы предлагаем.

We propose a game for surfees the beaches of Tarifa.
Мы предлагаем игру для surfees пляжей Тарифы.

Hence the principles we propose are independent of syntax.
Следовательно, предлагаемые нами принципы являются независимыми от синтаксиса.

We propose you watch the video of Cetelem Spain.
Ниже мы предлагаем посмотреть видео Cetelem Spain.

The second major improvement appears in paragraph 2 of the draft decision we propose.
Второе крупное улучшение касается пункта 2 предлагаемого нами проекта решения.

We propose an open market with full competition.
Мы предлагаем открытый рынок с полной конкуренцией.

We have launched an initiative called Peace with Nature, through which we propose, among other things, to become a carbon-neutral country by the year 2021.
Мы выдвинули инициативу под названием<< Мир с природой>>, в рамках которой мы планируем, среди прочего, к 2021 году стать страной с нулевым выбросом двуокиси углерода.

We propose to discuss new mechanisms of cooperation.
Мы предлагаем обсудить новые механизмы взаимодействия.

Mr. Cumberbach Miguén(Cuba)(spoke in Spanish): We welcome your presence, Mr. President, as the General Assembly prepares for the high-level meeting on HIV/AIDS and on what we propose to do on that issue in coming years.
Гн Кумбербач Миген( Куба)( говорит поиспански): Гн Председатель, мы приветствуем Ваше присутствие в момент, когда Генеральная Ассамблея готовится к проведению совещания высокого уровня, посвященного ВИЧ/ СПИДу и тому, что мы намереваемся предпринять в этой области в предстоящие годы.

In fact, we propose to model a future that.
Фактически мы предлагаем смоделировать будущее, которое.

We propose to consider the most common options.
Мы предлагаем рассмотреть наиболее распространенные варианты.

Consequently, we propose the following language for article IV.
Поэтому предлагается следующая формулировка статьи IV.

We propose 3 offers service without commitment.
Мы предлагаем 3 предлагает обслуживание без обязательств.

In addition, we propose some mirrors with beveled glass.
Кроме того мы предлагаем некоторые зеркала с скошенный стекла.

We propose the solutions for any section of your production!
Мы предлагаем решения для любого участка Вашего производства!

To give further impetus to this process we propose to introduce at the current session a draft resolution on enhancing preventive diplomacy.
Для придания нового импульса этому процессу мы намерены внести в ходе нынешней сессии проект резолюции по вопросу об укреплении механизмов превентивной дипломатии.

We propose the following services rendering on a contractual basis.
Мы предлагаем на договорной основе оказание следующих услуг.

But what if we propose you to strenght the effect of the flowers in three!
Но что если мы предложим Вам усилить впечатление от цветов в три!

We propose a turnkey solution for your business- MAGic solution.
Мы предлагаем готовое решение для вашего бизнеса- MAGic solution.

Whenever we propose anything meaningful on Syria, Russia vetoes it.
Всякий раз, когда мы предлагаем что-либо значимое по Сирии, Россия налагает вето.

We propose Fort Bridger as the final terminus of the railroad.
Мы предложим Форт Бриджер в качестве конечной станции железной дороги.