WHO SERVES на Русском - Русский перевод

• который выступает
• который выполняет функции
• который является
• который служит
• который обслуживает

Примеры использования Who serves на Английском языке и их переводы на Русский язык

She is my nanny who serves me.
Это- моя кормилица, которая помогает мне.

And who serves wine at an intervention?
И кто подает вино на интервенциях?

Who does the bar and who serves?
Кто стоит за прилавком а кто обслуживает?

He who serves me, him my Father will honor.
Кто будет служить мне, того Отец почтит.

The player controls Kratos, a Spartan warrior who serves the Olympian Gods.
Игрок управляет Кратосом, спартанским воином, который служит олимпийским богам.

The man who serves me coffee in the morning.
Человек, который приносит мне кофе по утрам.

Who is the greater, he who sits at meat, or he who serves?
Ибо кто важнее: тот, кто за столом, или тот, кто прислуживает?

Who serves steak when there's no place to sit?
А кто подает стейки, если негде даже сесть?

Billy Kane- A Bōjutsu master who serves as the tournament's undefeated champion.
Билли Кэйн- мастер бодзюцу, который является непобедимым чемпионом турнира.

Who serves his country as those three men did with their deaths.
Который служить своей стране, и те трое которые умерли за нее.

The author medal judoka became Jacob Hamm who serves in the heavyweight division 100 kg.
Автором медали стал дзюдоист Яков Хаммо, который выступает в супертяжелой весовой категории+ 100 кг.

Célestin, who serves your martinis with two olives and a lemon zest, is a Hutu.
Селестан, тот, что подает тебе мартини с двумя оливками и лимонной цедрой-. это хуту.

Socrates takes Dan to a café, owned by his former disciple, Joseph, who serves simple food.
Он приводит Миллмэна в кафе, принадлежащее его бывшему ученику Иосифу, который подает простую еду.

Burn any man who serves them at a lunch counter!
Сжечь любого, кто служит им у буфетной стойки!

Zohrab Yeganyan on his FB-page wrote about small feat of ordinary soldier who serves in Artsakh.
Зограб Еганян на своей ФБ- страничке написал о маленьком подвиге рядового солдата, который служит в Арцахе.

He who serves the Lord without this call is subjected to the danger of falling into hell at once!
Кто служит Господу без призвания, тот находится в опасности попасть в ад!

The winning party appoints a leader who serves as Prime Minister and Head of Government.
Партия, победившая на выборах, назначает лидера, который становится премьер-министром и главой правительства.

Surround, because I know it is suffering to get it, I value from the waiter who serves me in the.
Окружают, потому что я знаю, это страдание, чтобы получить его, я ценю от официанта, который служит мне в.

Information about dispatcher, who serves the client(name of dispatcher, date of birth, address);
Информация о диспетчере, который обслуживает клиента( фамилия диспетчера, дата рождения, адрес);

The insurance industry is regulated by the Lieutenant Governor, who serves as Insurance Commissioner.
Деятельность индустрии страхования регулируется заместителем губернатора, который является комиссаром по вопросам страхования.

The delegate, who serves a two-year term, may vote in committee and, since January 2007, on the floor.
Этот делегат, который избирается на двухлетний срок, имеет право голоса на заседаниях комитетов и с января 2007 года-- на пленарных заседаниях.

The insurance industry is regulated by the Lieutenant Governor who serves as Insurance Commissioner.
Деятельность страховых компаний регулируется заместителем губернатора, который выступает в качестве Комиссара по вопросам страхования.

Anarchist activist Artsiom Prakapenka, who serves prison term in a penal colony in Mahilou, marks his 22nd birthday on July 27.
Июля исполнилось 22 года активисту анархистского движения Артему Прокопенко, который отбывает наказание в Могилевской колонии№ 15.

Subsequently, the Committee appointed Mr. Pieter van Donkersgoed of the Netherlands, who serves as the current Coordinator.
Впоследствии Комитет назначил г-на Питера ван Донкерсгуда из Нидерландов, который выступает в качестве нынешнего Координатора.

Usually, the law firm has an accountant who serves other companies for a reasonably fee of$ 2,000- 5,000 baht per month.
Как правила у каждой юридической компании есть бухгалтер, который обслуживает другие компании за вполне разумную плату в размере 2000- 5000 бат в месяц.

The first part of the partnership- the proof-of-concept- has been completed already, said Max Lomuscio, who serves as DOVU's community manager.
Первая часть партнерства- доказательство правильности концепции- была завершена уже, сказал Макс Lomuscio, который выступает в качестве менеджера сообщества DOVU в.

The Eternal's presence will be with the person who serves in this way and blessings will abound around him or her.
Присутствие Сущего б удет пребывать с человеком, который служит с таким сердцем, и благословение будет переизбыточествовать на его жизни.

With regard to the Liaison Office in Pakistan, the presence of UNAMA in Islamabad is limited to one international staff, who serves as Head of the office.
Что касается отделения связи в Пакистане, то присутствие МООНСА в Исламабаде ограничивается одним международным сотрудником, который занимает должность руководителя отделения.

Forgive me for thinking that the White House doctor, a man who serves under my husband's command, could respect doctor/patient confidentiality.
Прости меня за мысль, что врач Белого дома, человек, который служит под командованием моего мужа, будет уважать врачебную тайну.

In response to paragraph 7 of Commission resolution 65/4, ESCAP funded, through its regular budget, the recruitment of the Senior Economic Affairs Officer(P-5), who serves as the Head of CAPSA.
Во исполнение пункта 7 резолюции 65/ 4 Комиссии ЭСКАТО финансировала из своего регулярного бюджета найм старшего сотрудника по экономическим вопросам( С- 5), который выполняет функции главы КАПСА.