WHO SUFFER на Русском - Русский перевод

[huː 'sʌfər]
[huː 'sʌfər]
которые подвергаются
who are subjected
who are
who suffer
who face
who experience
who undergo
которые испытывают
who experience
who have
that test
who suffer
who face
who feel
которые пострадали
who have suffered
who have been affected
that had been damaged
who had been victims
who are suffering
who were injured
that were hit
которые понесли

Примеры использования Who suffer на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The ones who suffer in silence.
Те, кто страдает в тишине.
He stands beside those who suffer.
Он рядом с теми, кто страдает.
Or who suffer from too little parental support.
Или тех, кто страдает от недостатка родительского внимания.
Lord… forget not those who suffer and are hungry.
Боже… не забудь тех кто страдает и голоден.
Ask for the healing of disease andto make whole those who suffer.
Просите об исцелении от болезни иделайте все возможное, для тех, кто страдает.
What a pity children who suffer from these creatures!
Как жалко детей, которые мучаются от этих тварей!
Who suffer lumbar disc herniation, ischialgia, lumbar bone hyperplasia.
Кто страдает грыжами поясничного диска, ишиалгией, гиперплазией поясничного отдела костей.
We want to please all who suffer from this problem.
Хотим обрадовать всех, кто страдает от этой проблемы.
Patients who suffer from loneliness, grief or fear during hospitalization.
Госпитализированным пациентам, которые страдают от одиночества, грусти или страха.
Tincture Ginkgo will help those who suffer from frequent bronchitis s.
Настойка гинкго поможет тем, кто страдает от частых бронхит ов.
Not those who suffer from anxiety, high blood pressure, insomnia, or stomach ulcer.
Не те, кто страдают от тревоги, высокое кровяное давление, бессонница или язве желудка.
Itaims tohelp children who suffer from blood cancer.
Она направлена на оказание помощи детям, которые страдают онкологическими заболеваниями крови.
People who suffer from schizophrenia and psychosis oftentimes have auditory hallucinations.
Люди, которые страдают от шизофрении и психозов часто имеют слуховые галлюцинации.
He created an ideal house for those who suffer from claustrophobia.
Создал идеальный дом для тех, кто страдает клаустрофобией- пятиэтажный вертикальный сад без стен.
Some people who suffer from weight problems prefer another idea.
Некоторые люди, которые страдают от проблемы веса предпочитают еще одна идея.
Dental implants are a great option for those who suffer from tooth loss.
Установка зубных имплантатов открывает огромные возможности для тех, кто страдает от потери зубов.
In men and women who suffer from androgenetic alopecia.
Мужчинам и женщинам, которые пострадали от андрогенетической алопеции.
The situation of migrant women andwomen belonging to minority groups, who suffer multiple forms of discrimination;
Положение женщин- мигрантов и женщин,принадлежащих к группам меньшинств, которые подвергаются многочисленным формам дискриминации;
Blessed are those who suffer, for the kingdom of heaven belongs to them.
Блаженны те, кто страдает, для Царства Небесного принадлежит им.
Her ability to create illusions while playing music does not go unnoticed by Invaders, who suffer intense agony when they hear her melodies.
Она способна создавать иллюзии, играя на музыкальном инструменте; эта ее способность не осталась незамеченной Захватчиками, которые испытывают сильную боль, слыша ее мелодии.
Many Georgians who suffer from this disease cannot afford the treatment.
Граждане Грузии, которые страдают от этой болезни не могут позволить себе лечение.
Persons with psychic limitations, mental handicaps andsensuous disabilities, who suffer from general problems of integration into the labour market.
Лица с физическими ограничениями, психическими расстройствами илирасстройствами органов восприятия, которые испытывают общие трудности в плане трудоустройства.
However, persons who suffer from claustrophobia may experience anxiety and concern.
Однако лица, которые страдают клаустрофобией, могут испытывать беспокойство и тревогу.
Ankle replacement andankle fusion are both considered to be the last treatment option for patients who suffer from persistent ankle pain and reduced ability to move.
Процедуры замены голеностопного сустава ифузии голеностопного сустава, обе считаются последним вариантом лечения для пациентов, которые испытывают постоянную болью в лодыжках и у которых снижена двигательная функция.
Natives of the Caucasus, who suffer from the same tendency, are utter babies in comparison.
Кавказцы, страдающие тем же самым, дети по сравнению с арабами.
Once a mine is placed in a location, it remains active indefinitely,affecting the lives of populations living near the minefields, who suffer the consequences of wars years after they end.
После установки мина остается активной в течение бесконечно долгого периода времени,угрожая жизни людей, проживающих вблизи минных полей, которые сталкиваются с последствиями войн многие годы спустя после их завершения.
Designed for those who suffer from diseases of the stomach and/ or digestive tract.
Предназначено для тех, кто страдает заболеваниями желудка и/ или пищеварительного тракта.
The group expresses its deep sympathy with the victims of all acts of terrorism, perpetrated by State or non-State actors, andwith the victims of the implementation of counter-terrorism measures who suffer due to the disregard of human rights and international humanitarian law.
Группа выражает свое глубокое сочувствие жертвам всех актов терроризма, совершенных государствами или негосударственными субъектами, атакже жертвам осуществления контртеррористических мер, которые пострадали в результате несоблюдения прав человека и международного гуманитарного права.
Those who suffer from cervical osteochondrosis, this disease causes of frequent headache.
У тех, кто страдает шейным остеохондрозом, эта болезнь вызывает частую головную боль.
Is special attention being paid to immigrant women who suffer from compounded discrimination in employment?
Уделяется ли особое внимание женщинам- иммигранткам, которые сталкиваются с разными формами дискриминации в сфере занятости?
Результатов: 323, Время: 0.0709

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский