WILL PROMPT на Русском - Русский перевод

• предложит
• подскажет
• заставит
• будет побуждать
• будет запрашивать
• подскажут
• подтолкнет

Примеры использования Will prompt на Английском языке и их переводы на Русский язык

Write to us, and we will prompt.
Напишите нам, а мы подскажем.

I will prompt you over the earbud.
Я подскажу тебе по наушнику.

The recipe with a photo, we will prompt how to prepare!
Рецепт c фото, мы подскажем, как приготовить!

Toolkit will prompt you to enable a system extension.
Toolkit предложит вам включить расширение системы.

However, when and how much you want to run, will prompt the body itself.
Тем не менее, когда и сколько нужно бегать, подскажет сам организм.

Perhaps, it will prompt him to revisit some of his beliefs.
Возможно, это заставит его пересмотреть свои взгляды.

You will need to put their data, which will prompt you for the system.
Вам необходимо будет внести свои данные, которые запросит у вас система.

The system will prompt you to open the link via Ubuntu Software Center.
Система предложит открыть ссылку, с помощью Ubuntu Software Center.

Once you register your key, the application will prompt to activate it.
После того как вы зарегистрируете свой ключ, вам будет предложено его активировать.

Again, the interface will prompt you with the command to execute.
Снова, интерфейс предложит вам с командой для выполнения.

This lookup table decorations under different kinds of cuts will prompt the correct solution.
Эта таблица выбора украшений под разные виды вырезов подскажет правильное решение.

The Setup Wizard(Fig. 10) will prompt the user to select a user language.
Мастер настройки( рис. 10) предложит пользователю выбрать язык.

Once you register your activation key, the application will prompt you to activate it.
После того как вы зарегистрируете свой ключ активации, вам будет предложено его активировать.

Upon downloading, the app will prompt you to create a fresh account with a broker.
После загрузки, приложение предложит вам создать новый аккаунт с брокером.

The script will run some checks on your system and use sudo to become root- that will prompt you for your password.
Скрипт произведет проверку вашей системы и использует sudo для перехода к статусу суперпользователя- у вас будет запрошен пароль.

We hope meeting all of you will prompt Jane to recall other memories.
Мы надеемся, что встреча с вами пробудит в Джейн другие воспоминания.

The ATM will prompt you to enter the PIN code and the desired amount in your chosen currency.
Банкомат предложит вам ввести ПИН- код и требуемую сумму в выбранной вами валюте.

Any attack on the united states Will prompt a retaliation against your country.
Любая атака на США приведет к карательным мерам против вашей страны.

The intention is that the sound will fully awaken the person and interrupt the sleepwalking episode, or if the sleepwalker lives with others, the sound will prompt them to check on the person.
Цель состоит в том, что звук полностью пробудит человека и прервет эпизод снохождения, или если страдающий сомнамбулизмом живет с другими, звук заставит их проверить человека.

The small number of"clicks" will prompt you to get engaged in communication via email sooner.
Малое количество" кликов" поможет быстрее начать общение в почте.

These observations can be a tool for philologists in a traditional sense and spark new ideas, but, most probably, computer analysis of literature will prompt researchers to ask some brand new questions.
Подобные наблюдения могут служить инструментом для филолога в классическом смысле, натолкнув его на определенные размышления, но, скорее всего, компьютерный анализ литературы заставит исследователей задавать совершенно новые вопросы.

The route will prompt any Navigator and a bunch of signs on the road, easy access.
Маршрут подскажет любой навигатор и куча указателей на дороге, без проблем доберетесь.

When you restart the application, the TV will prompt again for the pairing process.
При перезапуске приложения, телевизор предложит еще раз для процесса спаривания.

Green color ofpictogram will prompt you about the location ofnew records, and white color will point the places where they are absent yet.
Зеленый цвет пиктограммы подскажет вам, где появились новые записи, абелый- где ихпока еще нет.

Once installation is complete, the application will prompt you to activate automatically.
После завершения установки программа автоматически предложит вам выполнить активацию.

Glossary and CAT will prompt the correct option before you will think about it.
Глоссарий и CAT подскажут правильный вариант еще до того, как вы об этом подумаете.

Using the Repeat the prompt regularly in(min), specify the interval(in minutes) in which Kaspersky Administration Kit will prompt the user to confirm the shutdown the default interval is 10 minutes.
В поле Повторять запрос периодически через( мин.) укажите, через сколько минут Kaspersky Administration Kit будет запрашивать пользователя подтвердить выключение по умолчанию период равен 10 мин.

Once logged in Feedburner, it will prompt you to enter your blog's RSS feed URL that you found before.
После входа в Feedburner, он предложит ввести URL RSS потока твоего блога который ты нашел ранее.

Universal microcircuits that can be used for various purposes and in different devices will be in the greatest demand, and their use will prompt creation, in small and medium-sized companies, of very interesting solutions.
Универсальные микросхемы, которые можно использовать для разных целей и в разных устройствах, будут наиболее востребованы, и их использование подтолкнет создание в небольших, в маленьких и средних компаниях очень интересных решений.

You may click it and program will prompt you to select the target folder and file name for. PST file.
Вы можете нажать ее, и программа предложит вам выбрать папку назначения и имя файла. РSТ файл.