WILL TRACK на Русском - Русский перевод

• будет отслеживать
• выследим
• будет следить
• позволит отслеживать
• прослежу
• будут отслеживаться
• будем отслеживать
• будут отслеживать
• выслежу
• будет контролировать

Примеры использования Will track на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will track you.
Я тебя отслежу.

Me and Deets will track him.
Мы с Дитсом выследим его.

We will track her.
Мы выследим ее.

Don't worry. We will track him.
Не волнуйся, мы за ним следим.

I will track your plane.
Я отслежу твой самолет.

If I run, he will track me down.
Если я убегу, он найдет меня.

I will track the gypsies.
Я прослежу за цыганами.

Wherever you go, I will track you.
Куда бы ты не отправилась, я все равно тебя выслежу.

They will track them.
Они отследят их.

Then El Contador and I, just us, alone, will track you and kill you.
Затем Бухгалтер и Я, только мы вдвоем, выследим вас и убьем.

I will track him down!
Я буду отслеживать его вниз!

Captain Geroux and his men will track it from the ground.
Капитан Жеро будет отслеживать его на земле.

I will track down Kendell Wilson.
Я разыщу Кэндалл Вилсон.

Panicking that the police will track the trolley.
Паниковать на счет того, что полиция отследит тележку.

We will track her, never you doubt it.
Мы выследим ее, не сомневайся.

Look, just wait for me. We will track him together.
Послушай, Кейт, просто дождись меня мы проследим за ним вместе.

We will track the kidnapper's address.
Мы вычислим адрес похитителей.

But you stay here, and I just know the Alliance will track you down.
Но ты стоишь здесь, а я знаю, что Альянс будет идти за тобой.

Then we will track it down.
Тогда мы найдем ее.

The United Nations Commission on Sustainable Development, which will track progress on Agenda 21;
Комиссии Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, которая будет контролировать ход осуществления" Повестки дня на ХХI век";

All right, I will track the IP address.
Хорошо, я отслежу IP адрес.

Will track John Glenn's orbit from 16 land-based stations and two air force ships… one in the Indian ocean and one in the pacific.
НАСА будет следить за Джоном Гленном с 16 наземных станций и двух кораблей ВВС… один из которых в Индийском океане, другой в Тихом.

Now, for 50 grand, I will track him and I will find him.
Значит, за 50 тысяч я выслежу его и найду его.

I will track him, and I will destroy him.
Я выслежу его, а затем уничтожу.

Now, despite the callers' demands, we will track these bags wherever they go.
Теперь, несмотря на требования звонивших, мы проследуем за сумками, куда бы их не повезли.

We will track him with traffic cameras.
Мы отследим его с помощью камер.

If during rest you celebrate an event, important for you, then the butler will help to reserve restaurant and also will track all necessary preparations.
Если во время отдыха вы отмечаете важное для вас событие, то дворецкий поможет забронировать ресторан, а также проследит за всеми необходимыми приготовлениями.

They will track the GPS on my phone.
Они отследят меня через GPS моего телефона.

With the introduction of PeopleSoft Enterprise Resource Planning(ERP) in 2004, the procurement module will track actual costs of all equipment purchased.
После внедрения в 2004 году системы планирования общеорганизационных ресурсов на базе программного обеспечения" PeopleSoft" фактические расходы на приобретение всех видов оборудования будут отслеживаться с помощью модуля закупок.

I will track mike down and do some groveling.
Я прослежу за Майком и постараюсь его убедить.