ОТСЛЕДИМ на Английском - Английский перевод

• track
• trace
• follow

Примеры использования Отследим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давай отследим ее.
Let's track this.

Мы отследим вызов.
We will trace the call.

Мы это отследим.
We cyber-Tracked it down.

Мы отследим ключ сами.
We track the key on our own.

И как мы ее отследим?
How we gonna trace it?

Но мы отследим эти сообщения.
But we trace these texts.

Ладно, мы его отследим.
OK, fine, we will chase it up.

Отследим звонок до Джесси.
We trace the call back to Jesse.

Поэтому давайте отследим поток.
So let's track the stream.

Мы отследим серийный номер.
We're tracking the serial number.

Она знала, что мы отследим ее.
She knew we would track her here.

Мы отследим его к границе.
We're following him to the border.

По ним мы отследим его людей.
We will use them to track his men.

Мы отследим его с помощью камер.
We will track him with traffic cameras.

Возможно, даже отследим поставщика.
Maybe even trace some supply.

Отследим части, редкие ингредиенты.- И.
Track the parts, rare ingredients.

Возможно мы отследим где он был.
Maybe we can track where he's been.

Она его разговорит, а мы отследим GPS.
She draws him out while we track the GPS.

Они знали, что мы отследим мобильный до этого места.
They knew we would track the cellphone here.

Потому что вы знали, что мы отследим звонок в 911.
Because you knew we would trace the 911 call.

Такой богатый парень как Косгроув… мы отследим деньги.
A guy as rich as Cosgrove… we follow the money.

Мы узнаем, когда отследим звонок Трейси.
We will find that out once we track the call she made.

Выясни, кто владелец ящика, а мы отследим МакГира.
Find out who owns that box, we track down McGuire.

С их помощью мы отследим вчерашние перемещения Курьера.
And we use it to track the Courier's movements last night.

Они вероятно боялись, что мы ее отследим.
They were probably scared we were gonna track it.

Поместим GРS- чип в деньги и отследим их до босса.
We put a GPS chip in the cash and track them to their boss.

На грузовике нет номеров; как мы его отследим?
There's no plates on the truck; how we gonna trace him?

Мы отследим номер, мы обеспечим ей защиту тоже.
We will trace the number, we will get her protection, too.

Мы будем знать больше, когда отследим этого" Чака Норриса.
We will know more when we track down that Chuck Norris look-alike.

Мы отследим IMEI телефона и получим текущие координаты.
We will track the IMEI number and get the current coordinates.