WORKING LANGUAGES на Русском - Русский перевод

• рабочие языки
• рабочих языков
• рабочих языках
• рабочими языками

Примеры использования Working languages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Working languages are Armenian and English.
Рабочие языки- армянский и английский.

Treaties were provided in all working languages.
Договоры имеются на всех рабочих языках.

The working languages are Russian and English.
Рабочие языки- русский и английский.

II. Issues relating to the working languages of the Secretariat.
II. Вопросы, касающиеся рабочих языков Секретариата.

The working languages are English and Russian.
Рабочими языками являются русский и английский.

Corrections should be submitted in one of the working languages.
Поправки должны представляться на одной из рабочих языков.

In one of 3 working languages of convention.
На одном из трех рабочих языков Конвенции.

The conference room papers had been provided in the three working languages.
Документы зала заседаний были представлены на трех рабочих языках.

Working languages- Kazakh, Russian and English.
Рабочие языки- казахский, русский и английский.

Either one of the working languages(English or French);
Любой из рабочих языков( английский или французский);

Working languages of the Conference- Russian and English.
Рабочие языки конференции- русский и английский.

Press kit in two working languages 1,200 samples.
Набора материалов для прессы на двух рабочих языках( 1200 экземпляров);

Working languages of the conference are Russian and English.
Рабочие языки конференции: русский, английский.

New rule 3 Immediate circulation of documents in working languages.
Новое правило 3 Незамедлительное распространение документов на рабочих языках.

Conference's working languages are Russian and English.
Рабочие языки конференции: русский и английский.

Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages.
Краткие отчеты о заседаниях Комитета составляются на рабочих языках.

The Conference working languages are Russian and English.
Рабочие языки конференции русский и английский.

Any representative may speak in a language other than the working languages.
Каждый представитель может выступать на любом языке, помимо рабочих языков.

The working languages will be English, French and Russian.
Рабочие языки- английский, французский и русский.

French is one of the two working languages of the United Nations.
Французский язык является одним из двух рабочих языков Организации Объединенных Наций.

The working languages of the conference are English and Russian.
Рабочие языки конференции: русский и английский.

No agreement was reached among delegations regarding the official working languages of the Tribunal.
Делегации не достигли согласия относительно официальных рабочих языков Трибунала.

The working languages of the GUUAM are Russian and English.
Рабочими языками ГУУАМ являются русский и английский.

The handbooks are available in the three working languages of the Convention English, French, and Spanish.
Руководства опубликованы на всех трех рабочих языках Конвенции английском, французском и испанском.

The working languages of the meeting were English and Russian.
Рабочими языками совещания были английский и русский.

The Organization also has six working languages that are used for all official meetings.
Организация также имеет шесть рабочих языков, которые используются на всех официальных совещаниях.

The working languages of the festival were Kazakh and Russian.
Рабочими языками фестиваля являлись казахский и русский.

The Workshop working languages are English and Russian.
Рабочими языками семинара будут английский и русский языки..

On working languages of the subcommission on illicit drug.
О рабочих языках подкомиссии по незаконному обороту наркотиков.

The question of working languages should be determined by consensus.
Вопрос о рабочих языках должен быть определен путем консенсуса.