WOULD BE PRESENTED на Русском - Русский перевод

• будут представлены
• будут представляться
• будут изложены
• будет вынесена
• будет представлен
• будет представлена
• будет представлено
• будет представляться
• будет изложено

Примеры использования Would be presented на Английском языке и их переводы на Русский язык

The outcomes would be presented in 2012.
Итоги будут представлены в 2012 году.

A report would be presented by Spain at the next GRSG session GRSG9226.
Доклад будет представлен Испанией на следующей сессии GRSG GRSG9226.

Progress on implementing the budget would be presented at the annual session of 2011.
Информация о ходе исполнения бюджета будет представлена на ежегодной сессии 2011 года.

It would be presented in all six languages for adoption at the next session of the IGC.
Он будет представлен на шести языках для принятия на следующей сессии МКГР.

That information would be presented to CPC.
Эта информация будет представляться КПК.

A draft would be presented in September 2013.
Его проект будет представлен в сентябре 2013 года.

The specific proposals for amendments to Table C would be presented at the next session.
Конкретные предложения по поправкам к таблице С будут представлены на следующей сессии.

The note would be presented at the next meeting of the Bureau.
Эта записка будет представлена на следующем совещании Бюро.

The additional information requested by the Committee would be presented in its next report.
Запрошенная Комитетом дополнительная информация будет представлена в следующем докладе.

The study would be presented to the Committee on Trade for endorsement.
Исследование будет представлено Комитету по торговле для утверждения.

The methods and results from this analysis would be presented in a paper to WG-FSA-16.
Методы проведения этого анализа и его результаты будут представлены в документе для WG- FSA- 16.

More details would be presented at the June 2012 session of WP.30.
Более подробная информация будет представлена на сессии WP. 30 в июне 2012 года.

A full proposal for a joint venture operation would be presented to the Council in 2015.
Полностью предложение об организации совместного предприятия будет представлено Совету в 2015 году.

The proposal would be presented in more detail during the discussions on the budget.
Это предложение более подробно будет изложено в ходе прений по бюджету.

Nevertheless, a preliminary indication of possible costs would be presented separately to the Council.
Вместе с тем предварительная оценка возможных затрат будет представлена Совету отдельно.

The final report would be presented to the Board of the Fund in July 2007.
Окончательный доклад будет представлен Правлению Фонда в июле 2007 года.

He said that the outlines of the United Nations peacekeeping operation would be presented in the Secretary-General's report soon to be submitted to the Council.
Он сообщил, что подробные сведения об операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира будут изложены в докладе Генерального секретаря, который вскоре будет представлен Совету.

The final results would be presented at the next meeting of the Expert Group.
Окончательные результаты будут представлены на следующем совещании Группы экспертов.

Thus, any recommendation, be it positive or negative, by the Credentials Committee would be presented for discussion in the General Assembly only following the general debate.
Таким образом, любая рекомендация, положительная или отрицательная, Комитета по проверке полномочий будет вынесена на рассмотрение Генеральной Ассамблее только после завершения общих прений.

Some results would be presented at the EMEP Steering Body meeting in September 2012.
Некоторые результаты будут представлены на совещании Руководящего органа ЕМЕП в сентябре 2012 года.

His Government had put the final touches to a framework poverty eradication programme, which would be presented to a round table of donors in Geneva in the second half of January 1998.
Правительство Нигера заканчивает разработку рамочной программы борьбы против нищеты, которая будет вынесена на рассмотрение круглого стола финансовых доноров во второй половине января 1998 года в Женеве.

An updated draft would be presented at the ninth annual session of the Committee in 2013.
Обновленный проект будет представлен на девятой ежегодной сессии Комитета в 2013 году.

The outcomes of the meeting would be presented in a Chair's Summary.
Итоги совещания будут представлены в резюме Председателя.

The final documents would be presented to the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Окончательные документы будут представлены Конференции Сторон на ее десятом совещании.

The final scenario would be presented on 27 September 2004.
Окончательный сценарий будет представлен 27 сентября 2004 года.

Such a budget would be presented in spring 2007.
Такой бюджет будет представлен весной 2007 года.

The relevant document would be presented at the next session.
Соответствующий документ будет представлен на следующей сессии.

Additional requirements would be presented in the standard format.
Дополнительные потребности будут представлены в стандартной форме.

A written report would be presented to the Conference.
Доклад Международной гидрографической организации будет представлен Конференции.

More specific information would be presented at the SC.3/WP.3 meeting.
Более конкретная информация будет представлена на совещании SC. 3/ WP. 3.